Hieronder staat de songtekst van het nummer Some Kind Of Hero , artiest - Wilko Johnson, Roger Daltrey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wilko Johnson, Roger Daltrey
Well I walked out into the shadows
Just as the clock was striking nine
I was looking for a good girl but
Somehow I ended up with mine
She’s got footprints all around her window
She’s got scratch marks all down her beck
She tells me I’m the only one
But I don’t believe that it’s a fact
I wish I was some kind of hero
I’d shake my head and walk away
I’d have fifty women waiting
Before the breaking of the day
Early in the morning I see her coming
Walking sideways in her shoes
She’ll do anything she has to
Just to keep her man confused
I wish I was some kind of hero
I would not worry, I’d turn and go
You’d be looking at my picture babe
I’d be somewhere down the road
Nou, ik liep de schaduw in
Net toen de klok negen sloeg
Ik was op zoek naar een braaf meisje, maar
Op de een of andere manier ben ik bij de mijne terechtgekomen
Ze heeft overal voetafdrukken rond haar raam
Ze heeft overal krassen op haar wenken
Ze vertelt me dat ik de enige ben
Maar ik geloof niet dat het een feit is
Ik wou dat ik een soort held was
Ik schudde mijn hoofd en liep weg
Ik zou vijftig vrouwen hebben die wachten
Voor het aanbreken van de dag
Vroeg in de ochtend zie ik haar aankomen
Zijwaarts lopen in haar schoenen
Ze zal alles doen wat ze moet
Gewoon om haar man in de war te houden
Ik wou dat ik een soort held was
Ik zou me geen zorgen maken, ik zou me omdraaien en gaan
Je zou naar mijn foto kijken schat
Ik zou ergens op de weg zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt