Hieronder staat de songtekst van het nummer Cantando As Horas , artiest - Roberta Sá met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roberta Sá
Tanta saudade eu sinto de você
O tempo todo eu fico a procurar
Cá no meu peito tá acesa a chama
Minha boca chama a sua sem parar
Sou passarinho é bem devagarinho
Eu vou cantando as horas pra poder voar
Pra nossa casa
Pro nosso ninho
E no teu carinho me aconchegar
Nossos lençóis bordados, nossa cama
Quando a gente ama
Só pensa em ficar
Mas a saudade tem a sua trama
E é por ir embora que eu posso voltar
Eita que a saudade faz milagre
Abre a nossa porta antes de fechar
Eita que a espera não altera
Um amor maior que o tamanho do mar
Amanhã bem cedo estou na estrada
Nada que a demora avexe o coração
Se a saudade for muito apertada
Sei que largo tudo e pego um avião
ik mis je heel erg
De hele tijd die ik zoek
Hier in mijn borst brandt de vlam
Mijn mond roept non-stop om de jouwe
Ik ben een vogel, het is erg traag
Ik zing de uren zodat ik kan vliegen
naar ons huis
naar ons nest
En knuffel me in je genegenheid
Onze geborduurde lakens, ons bed
Wanneer we liefhebben
Denk er maar aan om te blijven
Maar verlangen heeft zijn plot
En het is door te vertrekken dat ik kan terugkeren
Jeetje, verlangen maakt een wonder
Open onze deur voor sluitingstijd
Jeetje, het wachten verandert niet
Een liefde groter dan de grootte van de zee
Morgen heel vroeg ben ik op pad
Niets dat er lang over doet om het hart te ergeren
Als het verlangen te groot is
Ik weet dat ik alles laat vallen en een vliegtuig neem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt