Vamos Falar De Nos - Roberta Miranda
С переводом

Vamos Falar De Nos - Roberta Miranda

Альбом
Roberta Miranda Ao Vivo
Год
2004
Язык
`Portugees`
Длительность
212290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Vamos Falar De Nos , artiest - Roberta Miranda met vertaling

Tekst van het liedje " Vamos Falar De Nos "

Originele tekst met vertaling

Vamos Falar De Nos

Roberta Miranda

Оригинальный текст

E apesar de tudo

De nos amarmos tanto foi preciso

Nos agredir até esquecer

Nossos momentos lindos

Eu te ferir, me magoar

Pra entender certas coisas não valem a pena

Que o amor, ele é feito de coisas pequenas

A arte de se dar

Vamos falar de nós

Podemos retirar alguns espinhos

Tentar recomeçar

O que está gritando em nosso peito

Dizer tudo que a gente tem direito

Até mesmo esgotar

O brilho que está em nosso olhar

Nossas vidas, nossas brigas

São coisas que nos diz respeito

Somente a deus dou direito

De mostrar um caminho para nós

Nós levamos tantos anos

Pra nos encontrar

Aprendi, aprendeste a amar

Amor…

Vamos falar de nós

Olhando um pro outro desarmados

Não vamos dar a chance

Para sorrisos falsos ou aplausos

Para pessoas que nos criticaram

Nem ao menos quis saber

Se eu caminharia sem você

Перевод песни

En ondanks alles

Om zoveel van elkaar te houden was het nodig

versla ons tot we het vergeten

onze mooie momenten

Ik heb je pijn gedaan, mezelf pijn gedaan

Bepaalde dingen begrijpen is het niet waard

Die liefde, het is gemaakt van kleine dingen

De kunst van het geven

Laten we het over ons hebben

We kunnen wat doornen uittrekken

probeer opnieuw te beginnen

Wat schreeuwt er in onze borst

Alles zeggen waar we recht op hebben

zelfs opraken

De gloed die in onze ogen is

Onze levens, onze gevechten

Dit zijn zaken die ons bezighouden.

Alleen vaarwel geef ik goed

Toon ons een weg

we hebben er zoveel jaren over gedaan

om ons te vinden

Ik leerde, jij leerde lief te hebben

Dol zijn op…

Laten we het over ons hebben

Elkaar ongewapend aankijken

We zullen de kans niet geven

Voor valse glimlachen of applaus

Voor mensen die kritiek op ons hebben

Ik wilde het niet eens weten

Als ik zonder jou zou lopen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt