Hieronder staat de songtekst van het nummer Garçon , artiest - Roberta Miranda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roberta Miranda
Garçom, aqui, nessa mesa de bar
Você já cansou de escutar
Centenas de casos de amor
Garçom, no bar, todo mundo é igual
Meu caso é mais um, é banal
Mas, preste atenção, por favor
Saiba que o meu grande amor, hoje, vai se casar
Mandou uma carta para me avisar
Deixou em pedaços meu coração
E, pra matar a tristeza, só mesa de bar
Quero tomar todas, vou me embriagar
Se eu pegar no sono, me deite no chão
Garçom, eu sei, eu tô enchendo o saco
Mas todo bebum fica chato
Valente e tem toda razão
Garçom, mas eu só quero chorar
Eu vou minha conta pagar
Por isso, eu lhe peço atenção
Saiba que o meu grande amor, hoje, vai se casar
E mandou uma carta para me avisar
Deixou em pedaços meu coração
E, pra matar a tristeza, só mesa de bar
Quero tomar todas, vou me embriagar
Se eu pegar no sono, me deite no chão
Saiba que o meu grande amor, hoje, vai se casar
E mandou uma carta para me avisar
Deixou em pedaços meu coração
E, pra matar a tristeza, só mesa de bar
Quero tomar todas, vou me embriagar
Se eu pegar no sono, me deite no chão
Me deite no chão
Ober, hier, aan deze bartafel
Ben je het zat om naar te luisteren?
Honderden liefdesaffaires
Ober, aan de bar, iedereen is hetzelfde
Mijn geval is er nog een, het is banaal
Maar let alsjeblieft op
Weet dat mijn grote liefde vandaag gaat trouwen
Heb een brief gestuurd om mij te waarschuwen
Liet mijn hart in stukken
En, om het verdriet te doden, gewoon een bartafel
Ik wil ze allemaal nemen, ik ga dronken worden
Als ik in slaap val, leg me dan op de grond
Ober, ik weet het, ik ben de zak aan het vullen
Maar elke drinker wordt saai
Dapper en je hebt helemaal gelijk
Ober maar ik wil gewoon huilen
Ik zal mijn rekening betalen
Daarom vraag ik uw aandacht
Weet dat mijn grote liefde vandaag gaat trouwen
En hij stuurde een brief om het me te laten weten
Liet mijn hart in stukken
En, om het verdriet te doden, gewoon een bartafel
Ik wil ze allemaal nemen, ik ga dronken worden
Als ik in slaap val, leg me dan op de grond
Weet dat mijn grote liefde vandaag gaat trouwen
En hij stuurde een brief om het me te laten weten
Liet mijn hart in stukken
En, om het verdriet te doden, gewoon een bartafel
Ik wil ze allemaal nemen, ik ga dronken worden
Als ik in slaap val, leg me dan op de grond
Leg me op de grond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt