Marcas - Roberta Miranda
С переводом

Marcas - Roberta Miranda

Альбом
Warner 30 Anos
Год
2006
Язык
`Portugees`
Длительность
162760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Marcas , artiest - Roberta Miranda met vertaling

Tekst van het liedje " Marcas "

Originele tekst met vertaling

Marcas

Roberta Miranda

Оригинальный текст

Hoje

Eu queria simplesmente não acreditar

Em tantas loucuras que eu fiz ao te amar

Foram tantas noites mal dormidas tudo em vão

Sabe

Eu me debrucei sobre o meu leito pra chorar

E pergunto o que foi feito de tanto amor

Me dê um motivo pois preciso entender

Hoje

Não sou mais a mesma infelizmente endureci

Só levei porradas foi então que aprendi

Ser indiferente e agir com a razão

Hoje

Eu me defrontei com o rosto novo que eu criei

E fechei as portas do meu eu pra não sofrer

E pintei um quadro com pincel da ilusão

Tatuei você pra sempre dentro do meu coração

Перевод песни

Vandaag

Ik wilde het gewoon niet geloven

In zoveel gekke dingen die ik deed toen ik van je hield

Er waren zoveel slapeloze nachten, allemaal tevergeefs

Hij weet

Ik boog me over mijn bed om te huilen

En ik vraag wat er gemaakt is van zoveel liefde

Geef me een reden, want ik moet het begrijpen

Vandaag

Ik ben niet meer dezelfde helaas ben ik verhard

Ik ben net in elkaar geslagen, toen heb ik het geleerd

Onverschillig zijn en met reden handelen

Vandaag

Ik werd geconfronteerd met het nieuwe gezicht dat ik heb gemaakt

En sloot de deuren van mezelf zodat ik niet zou lijden

En schilderde een foto met het illusiepenseel

Ik heb je voor altijd in mijn hart getatoeëerd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt