Hieronder staat de songtekst van het nummer Vai andorinha , artiest - Roberta Miranda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roberta Miranda
Eu quero que você siga seu rumo
E tenha tudo aquilo que eu não dei
Teus sonhos colidiram com o meu ego
E se tanto o amor é cego
A descrença faz é lhe acordar
Teus olhos já não olham nos meus olhos
Teus beijos não conseguem esconder
O tédio te fazendo companhia
Desfazendo a fantasia
Ensinando a te perder
Vai andorinha, voa
Vai, vai cruzando o céu
Não se prenda por mim, não hesite
Vai depressa, não rasgue o convite
Antes que eu me arrependa outra vez
E te peça pra ficar
Vai andorinha, voa
Vai, vai, vai cruzando o céu
Pode ser que a distância, te mostra a verdade
Quem é que te ama no fim
Pode ser que essa busca te traga de novo pra mim
Ik wil dat je je pad volgt
En alles hebben wat ik niet heb gegeven
Jouw dromen botsten met mijn ego
En als dat zo is, maakt liefde blind
Ongeloof maakt je wakker
Jouw ogen kijken niet langer in mijn ogen
Je kussen kunnen zich niet verbergen
Verveling houdt je gezelschap
De fantasie ongedaan maken
Leren om je te verliezen
Ga slikken, vliegen
Ga, ga door de lucht
Laat me niet ophangen, aarzel niet
Ga snel, verscheur de uitnodiging niet
Voordat ik er weer spijt van krijg
En je vragen om te blijven
Ga slikken, vliegen
Ga, ga, ga door de lucht
Het kan zijn dat de afstand je de waarheid laat zien
Wie houdt er uiteindelijk van je?
Misschien brengt deze zoektocht je terug bij mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt