Hieronder staat de songtekst van het nummer Va Com Deus , artiest - Roberta Miranda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roberta Miranda
A cada dia que se passa
Mais distante
Um rosto tão bonito se perdeu
Na indiferença
É pena que este amor
Não teve consciência
Dos sonhos que sonhamos em segredo
Vá com deus
Se o amor ainda está aqui
Vá com deus
E tente sorrir por mim
Amor meu
Se o destino está traçado
Pra vivermos lado a lado
Vá com deus
Despi minh’alma ao deitar
Nos braços de nós dois
Pra ser um só
Você nada entendia
Que tudo te esperava
Nas horas mais sublimes
Do meu eu
Vá com deus
Se o amor ainda está aqui
Vá com deus
E tente sorrir por mim
Amor meu
Se o destino está traçado
Pra vivermos lado a lado
Vá com deus
Elke dag die voorbij gaat
Verder
Zo'n mooi gezicht ging verloren
in onverschilligheid
Jammer dat deze liefde
was niet op de hoogte
Van de dromen die we in het geheim dromen
ga met God
Als de liefde er nog is
ga met God
En probeer voor me te glimlachen
Mijn liefde
Als de bestemming is ingesteld
Om naast elkaar te leven
ga met God
Ik kleedde mijn ziel uit toen ik naar bed ging
In de armen van ons beiden
een zijn
je begreep het niet
Dat alles op je wachtte
In de meest sublieme uren
van mezelf
ga met God
Als de liefde er nog is
ga met God
En probeer voor me te glimlachen
Mijn liefde
Als de bestemming is ingesteld
Om naast elkaar te leven
ga met God
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt