Hieronder staat de songtekst van het nummer Mais uma vez , artiest - Roberta Miranda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roberta Miranda
Mais uma vez
Quis te encontrar para pedir
Não me ignore
A gente não viveu o suficiente
Você está presente na minha história
Mais uma vez
Deixei de lado o que chamo de orgulho
Me deparei, me enfrentei, quebrei meu muro
E me despi de igual pra igual pelo nosso amor
Mais uma vez
A tempestade se desfaz ou faz presente
É que as vezes a gente quer se sentir gente
Pra entender o que o amor causou
O que eu quero dessa vida
É só ter o seu amor
Não me queiras dividida
Muito menos com rancor
Se tivesse o poder de abrir seu coração
Não deixaria apagar a luz
Pois, quem sabe é paixão
Mais uma vez…
Alweer
Ik wilde je ontmoeten om te vragen
Negeer me niet
We hebben niet lang genoeg geleefd
Je bent aanwezig in mijn verhaal
Alweer
Ik leg opzij wat ik trots noem
Ik kwam tegen, ik keek mezelf aan, ik brak mijn muur
En kleedde me gelijk uit voor onze liefde
Alweer
De storm lost zichzelf op of is aanwezig
Alleen willen we ons soms net mensen voelen
Om te begrijpen wat liefde heeft veroorzaakt
Wat ik wil van dit leven
Het is gewoon je liefde hebben
Wil niet dat ik verdeeld word
Veel minder met rancune
Als je de kracht had om je hart te openen
Ik zou het licht niet laten uitgaan
Nou, wie weet, het is passie
Alweer…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt