Hieronder staat de songtekst van het nummer Madrugada amiga , artiest - Roberta Miranda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roberta Miranda
Vem, madrugada amiga
Vem fazer companhia
Me dizer que eu preciso
Olha, se eu fui rude contigo
Ah, me deste um motivo
Pra o meu modo de agir
Desprezei meu orgulho
Em momentos talvez
Te abracei e beijei
Mas não acreditei
Que estavas me amando
As palavras vazias
Nasceram do nada
Não costumo perder
Pois eu venço calada
Não é de mim te humilhar assim
Já esquecestes momentos felizes
Um cigarro após outro
Os teus jeitos tão loucos
O teu olhar no meu
As palavras não ditas
Sabe você que eu quero sentir
Te cobrir de carinho
Te envolver nos meus braços
E depois de tudo
Eu morrer de prazer
Sabe você que eu quero sentir
Te cobrir de carinho
Te envolver nos meus braços
E depois de tudo
Eu morrer de prazer
Kom, morgen vriend
kom gezelschap houden
Vertel me dat ik nodig heb
Kijk, als ik onbeleefd tegen je was
Oh, je gaf me een reden
Voor mijn manier van acteren
Ik verachtte mijn trots
Soms misschien
Ik omhelsde je en kuste je
Maar ik geloofde niet
dat je van me hield
De lege woorden
zijn uit het niets geboren
Ik verlies meestal niet
Nou, ik win stilletjes
Het is niet aan mij om je zo te vernederen
Ben je gelukkige momenten vergeten
De ene sigaret na de andere
Je manieren zo gek
Jouw blik in de mijne
De onuitgesproken woorden
Weet je dat ik wil voelen?
bedek je met genegenheid
om je in mijn armen te sluiten
En uiteindelijk
ik sterf van plezier
Weet je dat ik wil voelen?
bedek je met genegenheid
om je in mijn armen te sluiten
En uiteindelijk
ik sterf van plezier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt