É Amor Demais - Roberta Miranda
С переводом

É Amor Demais - Roberta Miranda

Альбом
Paixão
Год
1998
Язык
`Portugees`
Длительность
272560

Hieronder staat de songtekst van het nummer É Amor Demais , artiest - Roberta Miranda met vertaling

Tekst van het liedje " É Amor Demais "

Originele tekst met vertaling

É Amor Demais

Roberta Miranda

Оригинальный текст

Meu amor, devemos conversar

Eu sinto que é preciso

Se você ficar calado

Eu perco a coragem

De falar do sentimento que me invade

Eu não tenho culpa

Muito menos você

Sei que é difícil a gente entender

Que o amor está

E não é só uma atração

Quando você olha

Eu sinto que é paixão

Quando eu disfarço

Disfarço com razão

Não tô preparada

Pra te receber

É amor demais que está em nós

É o medo de querer

Tudo isso é armadilha

Faz parte da própria vida

Sabe Deus no que vai dar

Quando eu te vi

Calou minha voz

Pois não quis acreditar

Tô com o corpo arrebentado

De pensar apaixonada

É melhor a gente conversar

Перевод песни

Mijn liefste, we moeten praten

Ik voel dat het nodig is

Als je zwijgt

ik verlies de moed

Om te praten over het gevoel dat me overvalt

Het is niet mijn schuld

veel minder jij

Ik weet dat het moeilijk voor ons is om te begrijpen

dat liefde is

En het is niet alleen een attractie

als je kijkt

Ik voel dat het passie is

Wanneer ik vermom?

vermommen met reden

ik ben niet klaar

Om jou te ontvangen

Er is teveel liefde in ons

Het is de angst om te willen

Dit alles is een val

Het maakt deel uit van het leven zelf

God weet wat er gaat gebeuren

Toen ik je zag

mijn stem tot zwijgen gebracht

Omdat ik niet wilde geloven

Ik heb een gebroken lichaam

In liefde denken

We kunnen beter praten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt