
Hieronder staat de songtekst van het nummer Duas Taças , artiest - Roberta Miranda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roberta Miranda
Duas taças brindando
A um amor desfeito
Duas violas duetando
A saudade desse grande amor
Os meus olhos buscando
Teus olhos moreno
Se fez tão pequeno
Diante esse sonhador
Uou, uou, iê, iê
É que agora pouco me lembrei
Do simples bilhete que pequei
Que fomos amantes e somente nós
Fomos cúmplices dos nossos lençóis
Fomos tão fiéis, também infiéis
Simplesmente tímidos a situação
É que o coração nos surpreendeu
Você quem voou e quem ficou fui eu
Iê, iê, uou, uou
Você quem voou e quem ficou fui eu
Duas taças trincadas
Choram o meu pranto
Até minha viola não dueta mais
Hoje as cores confundem
Os meus olhos turvos
Hoje eu sei meu amor não me ama mais
Iê, iê, uou, uou é que agora pouco…
Twee glazen roosteren
Naar een gebroken liefde
Twee altviolen duetten
Ik mis deze grote liefde
Mijn ogen zoeken
je donkere ogen
Het werd zo klein
Voor deze dromer
Whoa, whoa, whoa, whoa
Het is alleen dat ik het me nu niet meer herinner
Van het simpele kaartje dat ik heb gezondigd
Dat we geliefden waren en alleen wij
We waren handlangers van onze lakens
We waren zo trouw, ook ontrouw
Gewoon verlegen situatie
Het hart verraste ons gewoon
Jij die vloog en ik was degene die bleef
Hé, hé, ho, hoho
Jij die vloog en ik was degene die bleef
Twee gebarsten glazen
Huil mijn huil
Zelfs mijn altviool duet niet meer
Vandaag verwarren de kleuren
Mijn troebele ogen
Vandaag weet ik dat mijn liefde niet meer van me houdt
Hé, hé, ho, ho, net nu...
Jair Rodrigues, Roberta Miranda • 1991
Roberta Miranda • 2007
Roberta Miranda • 2006
Roberta Miranda • 2006
Roberta Miranda • 2007
Roberta Miranda • 2007
Roberta Miranda • 2007
Roberta Miranda • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt