Hieronder staat de songtekst van het nummer Além De Mim , artiest - Roberta Miranda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roberta Miranda
Sinto que a vida tá querendo me dizer
Vejo além do mar o nosso encontro
Já briguei com todos meus sentidos, já briguei
Foi tudo desafio, descobri que amo você
Vou falar baixinho, perguntar ao coração
Se quando a gente ama, enlouquece
Já briguei com todos meus sentidos, já briguei
Eu já corri o mundo só por causa de você
Pra você saber quem te deseja e te quer bem
Basta olhar o céu e escolher
Uma das estrelas vai piscar como sinal
Que sou eu quem quer com loucura
O teu amor
Eu vou voar além de mim
Em busca desse amor que um dia foi embora
E não me quis
Eu vou voar além de mim
Tentando encontrar você pra minha vida
E ser feliz
Ik voel dat het leven me probeert te vertellen
Ik zie voorbij de zee onze ontmoeting
Ik heb met al mijn zintuigen gevochten, ik heb gevochten
Het was allemaal een uitdaging, ik ontdekte dat ik van je hou
Ik zal zacht spreken, vraag het mijn hart
Als we gek worden als we liefhebben
Ik heb met al mijn zintuigen gevochten, ik heb gevochten
Ik heb de wereld al gerund alleen door jou
Zodat je weet wie je wil en goed voor je wil
Kijk gewoon naar de lucht en kies
Een van de sterren zal knipperen als een teken
Dat ik het ben die gek wil
Je liefde
Ik zal voorbij mezelf vliegen
Op zoek naar die liefde die op een dag wegging
En wilde me niet
Ik zal voorbij mezelf vliegen
Ik probeer je voor mijn leven te vinden
En wees gelukkig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt