Hieronder staat de songtekst van het nummer Aah Whoa , artiest - Robert Glasper, Muhsinah, Queen Sheba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Glasper, Muhsinah, Queen Sheba
You haven’t fallen apart because I exist
You haven’t decided your life is a complete waste because I let you look at me
Nah you’re not a failure, just the alternative to success
You will rust
Your perspective is weakened by emotion
Giving me everything I want has nothing to do with me
Your declaration of self-esteem screams just the opposite
Laughable in my diary
You enjoy being beat
Stuck in clone relationships losing quality and resolution with each copy of me
Teach your smile to become a habit
Maybe you’ll stop getting kicked out of places you don’t own
Here’s my first lie:
I’ll be here when you get home
Stop texting me about shopping
I’d rather be cleaning the grout in the bathtub after 48 visitors than being
seen with you in the shopping mall
I’d rather be threading my eyebrows after a sunburn alone than with you at all
But we all know how the story goes
You can only hate someone
Your once truly loved
Je bent niet uit elkaar gevallen omdat ik besta
Je hebt niet besloten dat je leven een complete verspilling is omdat ik je naar me heb laten kijken
Nee, je bent geen mislukkeling, maar het alternatief voor succes
je gaat roesten
Je perspectief wordt verzwakt door emotie
Mij alles geven wat ik wil heeft niets met mij te maken
Je verklaring van eigenwaarde schreeuwt precies het tegenovergestelde
Lachwekkend in mijn dagboek
Je vindt het leuk om verslagen te worden
Vastgelopen in kloonrelaties die kwaliteit en resolutie verliezen bij elk exemplaar van mij
Leer je glimlach een gewoonte te worden
Misschien word je niet meer uit plaatsen gegooid die je niet bezit
Dit is mijn eerste leugen:
Ik ben er als je thuiskomt
Stop met me te sms'en over winkelen
Ik maak na 48 bezoekers liever de voeg in de badkuip schoon dan dat ik ben
gezien met jou in het winkelcentrum
Ik epileer mijn wenkbrauwen liever alleen dan met jou
Maar we weten allemaal hoe het verhaal gaat
Je kunt alleen iemand haten
Je eens echt geliefd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt