Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Do You Love , artiest - Rob Young, All-4-One met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rob Young, All-4-One
You say I’ve been locked on the thots
Can’t rewind time, press pause and restart
Too grown to take a loss, I’m thinking settle in
King don’t bow to the world, but hail to a queen
Let’s split everything, the gold rites and wedding ring
Put your name and my name, put a hyphen in between
Let’s turn X and O’s into extra O’s
That’s so excellent, we be the next to go
Please let me make that true confession
(Can I talk to you, can I?)
I have never been in love before
But since you came in my direction
I’ve had a change, a change of heart
My girls they come a dime a dozen
I fed them the things they love to hear
I’ve never been wanting for a lover
But I never knew true love wasn’t real
So when my baby asks me
Who do you love?
Girl I’m in love with you
Are you sure?
Sure as the skies are blue
Who do you love?
Just let me prove to you
Are you for sure?
Yes girl, my love is true
Who do you love?
Girl I’m in love with you
Are you sure?
Sure as the skies are blue
Who do you love?
Just let me prove to you
Are you for sure?
Yes girl, my love is true
I used to be the great pretender
For the first time I’m for real
(I'm for real)
You’ve got me listening to my heart now
You’ve gotta believe how I feel
(Let me tell her how I feel now)
I’m ready to become a giver
Now I realise it’s give and take
Oh, your love has broken my defenses
This time I’m not gonna lie for me
How do I know that you won’t go?
Please tell me (you can tell me, you can tell me yeah)
And if it’s true, I’ll stay with you
Won’t you make me so happy
Hey love, this love is far beyond passion
Had chicks in the past
But that was all practice
It’s all for you, I mean it’s all for you
I toss it back to pay a car for for you
Now while we on top we can say it’s love
Doesn’t mean we can’t say it with that LL Cool J touch
Smith, but it’s strapped up
And you miss got the body to make me lose
Where I got this clothes all from
Who do you?
Okay now who do you?
Now honestly what them mother — do to you?
Why being treated well so new to you
Tell me what I gotta do to you
Just to break it through to you
Who do you love?
Tell me who do you love
Who do you love?
Who do you love?
Tell me who do you love
Who do you love?
Who do you love?
Girl I’m in love with you
Are you sure?
Sure as the skies are blue
Who do you love?
Just let me prove to you
Are you for sure?
Yes girl, my love is true
Je zegt dat ik opgesloten zit op de thots
Kan de tijd niet terugspoelen, druk op pauze en herstart
Te volwassen om verlies te nemen, denk ik, ga maar zitten
Koning buig niet voor de wereld, maar groet aan een koningin
Laten we alles splitsen, de gouden riten en de trouwring
Zet je naam en mijn naam, zet er een koppelteken tussen
Laten we X en O's veranderen in extra O's
Dat is zo goed, wij zijn de volgende die gaan
Laat me alsjeblieft die echte bekentenis doen
(Kan ik met je praten, mag ik?)
Ik ben nog nooit verliefd geweest
Maar sinds je in mijn richting kwam
Ik heb een verandering, een verandering van hart gehad
Mijn meisjes, ze komen voor een dozijn
Ik heb ze de dingen gegeven die ze graag horen
Ik heb nooit naar een minnaar gezocht
Maar ik heb nooit geweten dat ware liefde niet echt was
Dus als mijn baby het me vraagt
Van wie hou je?
Meisje, ik ben verliefd op je
Weet je het zeker?
Zeker als de lucht blauw is
Van wie hou je?
Laat me het je bewijzen
Weet je het zeker?
Ja meid, mijn liefde is waar
Van wie hou je?
Meisje, ik ben verliefd op je
Weet je het zeker?
Zeker als de lucht blauw is
Van wie hou je?
Laat me het je bewijzen
Weet je het zeker?
Ja meid, mijn liefde is waar
Ik was de grote pretendent
Voor het eerst ben ik echt
(Ik meen het)
Je laat me nu naar mijn hart luisteren
Je moet geloven hoe ik me voel
(Laat me haar vertellen hoe ik me nu voel)
Ik ben klaar om gever te worden
Nu realiseer ik me dat het geven en nemen is
Oh, je liefde heeft mijn verdediging gebroken
Deze keer ga ik niet voor mezelf liegen
Hoe weet ik dat je niet gaat?
Vertel het me alsjeblieft (je kunt het me vertellen, je kunt het me vertellen ja)
En als het waar is, blijf ik bij je
Wil je me niet zo blij maken?
Hey lieverd, deze liefde gaat veel verder dan passie
In het verleden kuikens gehad
Maar dat was allemaal oefenen
Het is allemaal voor jou, ik bedoel, het is allemaal voor jou
Ik gooi het terug om een auto voor je te betalen
Nu we bovenaan staan, kunnen we zeggen dat het liefde is
Betekent niet dat we het niet kunnen zeggen met die LL Cool J-touch
Smith, maar het is vastgebonden
En je mist het lichaam om me te laten verliezen
Waar ik deze kleding allemaal vandaan heb
Wie ben jij?
Oké, wie doe je?
Nu eerlijk, wat doen die moeder je aan?
Waarom goed behandeld worden zo nieuw voor je is?
Vertel me wat ik met je moet doen
Gewoon om het je door te geven
Van wie hou je?
Vertel me van wie je houdt
Van wie hou je?
Van wie hou je?
Vertel me van wie je houdt
Van wie hou je?
Van wie hou je?
Meisje, ik ben verliefd op je
Weet je het zeker?
Zeker als de lucht blauw is
Van wie hou je?
Laat me het je bewijzen
Weet je het zeker?
Ja meid, mijn liefde is waar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt