Go To Bed - Shanice Wilson, Debelah Morgan, All-4-One

I’m caught in the thick of the battle

And I’ve got a whole lot of ammo

But I’m fighting a losing war… Yeah

Neither side is willing to back down

Ain’t no white flags in sight now

And we don’t even know what we’re fighting for

You see there is no compromise

You say I’m wrong, I say I’m right

And we can keep on going round and round until we bleed

Why don’t we lay our weapons down

Stop firing bullets from our mouths

‘Cuz in the end our love will be the only casualty

I can turn my back and close my eyes like there’s nothing left to say

But, I don’t want to go to bed this way

No, I don’t want to go to bed this way

And if it takes all night to work this out you need to hear what I gotta say

(gotta say)

‘Cuz I don’t want to go to bed this way

No, I don’t want to go to bed this way

Yeah I want peace and quiet

But driving home in silence

Ain’t the kind that I’m looking for

Baby, you was my ally

How can we get back on the same side

‘Cuz I don’t wanna fight with you no more

No, No, No

Hold on, let me speak

This is foolish

Our love runs too deep

To put it through this

And if I didn’t care, I would leave

Boy, you mean too much to me

Baby, we ain’t going to sleep.

No

Until we work it out

I can turn my back and close my eyes like there’s nothing left to say

But, I don’t want to go to bed this way

No, I don’t want to go to bed this way

And if it takes all night to work this out you need to hear what I gotta say

‘Cuz I don’t want to go to bed this way (I don’t want to go)

No, I don’t want to go to bed this way (I don’t want to go to bed)

I can turn my back and close my eyes like there’s nothing left to say (nothing

left to say)

But, I don’t want to go to bed this way (I love you. too much)

No, I don’t want to go to bed this way (I love you. too much) (too much)

And if it takes all night to work this out you need to hear what I gotta say

‘Cuz I don’t want to go to bed this way

No, I don’t want to go to bed this way (We can’t go to bed mad at each other.

No no)

Hold on, let me speak

This is foolish

Ik zit midden in de strijd

En ik heb heel veel munitie

Maar ik vecht een verliezende oorlog... Yeah

Geen van beide partijen is bereid om terug te vallen

Er zijn nu geen witte vlaggen te zien

En we weten niet eens waar we voor vechten

U ziet dat er geen compromis is

Jij zegt dat ik ongelijk heb, ik zeg dat ik gelijk heb

En we kunnen blijven ronddraaien tot we bloeden

Waarom leggen we onze wapens niet neer?

Stop met het afvuren van kogels uit onze mond

Want uiteindelijk zal onze liefde het enige slachtoffer zijn

Ik kan mijn rug toekeren en mijn ogen sluiten alsof er niets meer te zeggen is

Maar ik wil niet op deze manier naar bed gaan

Nee, ik wil niet op deze manier naar bed gaan

En als het de hele nacht duurt om dit uit te werken, moet je horen wat ik te zeggen heb

(moet zeggen)

'Omdat ik niet op deze manier naar bed wil gaan'

Nee, ik wil niet op deze manier naar bed gaan

Ja, ik wil rust en stilte

Maar in stilte naar huis rijden

Is niet het soort dat ik zoek

Schat, je was mijn bondgenoot

Hoe kunnen we weer aan dezelfde kant komen?

'Omdat ik niet meer met je wil vechten'

Nee nee nee

Wacht even, laat me spreken

Dit is dwaas

Onze liefde gaat te diep

Om dit te doorstaan

En als het me niets kon schelen, zou ik vertrekken

Jongen, je betekent te veel voor me

Schat, we gaan niet slapen.

Nee

Totdat we het hebben opgelost

Ik kan mijn rug toekeren en mijn ogen sluiten alsof er niets meer te zeggen is

Maar ik wil niet op deze manier naar bed gaan

Nee, ik wil niet op deze manier naar bed gaan

En als het de hele nacht duurt om dit uit te werken, moet je horen wat ik te zeggen heb

Omdat ik op deze manier niet naar bed wil (ik wil niet gaan)

Nee, ik wil niet op deze manier naar bed (ik wil niet naar bed)

Ik kan mijn rug toekeren en mijn ogen sluiten alsof er niets meer te zeggen is (niets)

over om te zeggen)

Maar ik wil niet op deze manier naar bed gaan (ik hou te veel van je)

Nee, ik wil niet op deze manier naar bed (ik hou te veel van je) (te veel)

En als het de hele nacht duurt om dit uit te werken, moet je horen wat ik te zeggen heb

'Omdat ik niet op deze manier naar bed wil gaan'

Nee, ik wil niet op deze manier naar bed (we kunnen niet boos op elkaar naar bed gaan.

Nee nee)

Wacht even, laat me spreken

Dit is dwaas