Hieronder staat de songtekst van het nummer I Won't Let You Down , artiest - All-4-One met vertaling
Originele tekst met vertaling
All-4-One
Out of touch and disconnected
I had it all, oh and watched it slip away
With the damage done, it’s self-inflicted
It’s no surprise to find it all end up the same
But then you shattered everything
And all that’s left is the truth and you and me
And that’s all I’ll ever need to make sure that I don’t do the same old stupid
things
I never said nothing when I should’ve said
But this time’s gonna be different
I won’t let you down, no
See I’m the author of broken hearts
I’m tired of causing pain, I didn’t need to start
And I won’t let you down
Call it pride or indecision
It took so long, oh, for me to say
That I never loved with conviction
Cause all I thought about was looking out for me
But then you, you risked everything
You came along and you saved me from myself
And you won’t ever see the shadow of the fool I used to be
I never said nothing when I should’ve said
But this time’s gonna be different
I won’t let you down, no
See I’m the author of broken hearts
I’m tired of causing pain, I didn’t need to start
And I won’t let you down, no
I won’t let you down
Listen baby
I know I made enough mistakes and there’s only me to blame
But honesty could never lie
Then you can see the truth in my eyes
I know I can’t run from myself without hurting someone else
So I’m standing my ground, won’t be letting you down
Cause I’d never do that to me, no
Said I never said nothing when I should’ve said
But this time’s gonna be different
I won’t let you down, no
See I’m the author of broken hearts
I’m tired of causing pain, I didn’t need to start
And I won’t let you down, no
I won’t let you down
I won’t let you down
Geen contact en geen verbinding
Ik had het allemaal, oh en zag het wegglippen
Met de schade aangericht, is het zelf toegebracht
Het is geen verrassing dat het allemaal op hetzelfde neerkomt
Maar toen verbrijzelde je alles
En het enige dat overblijft is de waarheid en jij en ik
En dat is alles wat ik ooit nodig zal hebben om ervoor te zorgen dat ik niet dezelfde oude stomme doe
dingen
Ik heb nooit iets gezegd terwijl ik had moeten zeggen
Maar deze keer wordt het anders
Ik zal je niet teleurstellen, nee
Zie ik ben de auteur van gebroken harten
Ik ben het zat om pijn te veroorzaken, ik hoefde niet te beginnen
En ik zal je niet teleurstellen
Noem het trots of besluiteloosheid
Het duurde zo lang, oh, voor mij om te zeggen
Waar ik nooit met overtuiging van heb gehouden
Want het enige waar ik aan dacht, was op me passen
Maar toen jij, je riskeerde alles
Je kwam langs en je hebt me van mezelf gered
En je zult nooit de schaduw zien van de dwaas die ik was
Ik heb nooit iets gezegd terwijl ik had moeten zeggen
Maar deze keer wordt het anders
Ik zal je niet teleurstellen, nee
Zie ik ben de auteur van gebroken harten
Ik ben het zat om pijn te veroorzaken, ik hoefde niet te beginnen
En ik zal je niet teleurstellen, nee
Ik zal je niet teleurstellen
Luister schat
Ik weet dat ik genoeg fouten heb gemaakt en alleen ik heb de schuld
Maar eerlijkheid kan nooit liegen
Dan kun je de waarheid in mijn ogen zien
Ik weet dat ik niet voor mezelf weg kan rennen zonder iemand anders pijn te doen
Dus ik sta mijn mannetje, ik zal je niet teleurstellen
Want dat zou ik me nooit aandoen, nee
Zei dat ik nooit iets zei terwijl ik had moeten zeggen
Maar deze keer wordt het anders
Ik zal je niet teleurstellen, nee
Zie ik ben de auteur van gebroken harten
Ik ben het zat om pijn te veroorzaken, ik hoefde niet te beginnen
En ik zal je niet teleurstellen, nee
Ik zal je niet teleurstellen
Ik zal je niet teleurstellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt