Hieronder staat de songtekst van het nummer Je patiente , artiest - Rim'K met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rim'K
Je viens de la cité de Dieu sur les terrains de vente on m’a couronné
Mon histoire elle est trop longue à raconter comme pour un billet usagé
Quand j’ai perdu des dents c’est les rats qui sont venus sous mon oreiller
Je n’abandonne jamais demain je me lève pour encore essayer
Le soleil se lève pour tout le monde
J’ai perdu des plumes sur mon parcours
Quand je partirai je laisserai mon ombre
Même la mort n’arrête pas l’amour
J’affronte la vie avec fierté
Le lion n’est pas le roi du cirque
Je rêve de liberté
J’ai affronté des problèmes qui n’avaient aucun remède
Ce n'était pas mon heure, j’suis solide comme la Tour Eiffel
Je suis tombé je me suis relevé
Je patiente, je patiente, je patiente
Je suis tombé je me suis relevé
Je patiente, je patiente, je patiente
J’ai affronté des problèmes
J’aimerai leur dire que je les aimes avant de partir
Dire au revoir à la famille
Au revoir à la famille
J’aimerai leur dire que je les aimes avant de partir
Dire au revoir à la famille
Au revoir à la famille
Frérot j’ai plus l’temps
C’est toujours un peu plus grand
Depuis l'époque où on enroulait nos bonnets Lacoste comme des rouleaux de
printemps
Je prends mon mal en patience
J’ai banni tous mes sentiments
Je les détestent car c’est tous les mêmes
Ils me détestent car je suis différent
Je voulais vivre le rêve africain mais j’ai connu le cauchemar parisien
Pas un seul endroit sur terre où tu peux fuir ton destin
La vie n’est plus la même une fois qu’on t’appelle Papa
Protégé les siens
J’ai affronté des problèmes qui n’avaient aucun remède
Ce n'était pas mon heure, j’suis solide comme la Tour Eiffel
Je suis tombé je me suis relevé
Je patiente, je patiente, je patiente
Je suis tombé je me suis relevé
Je patiente, je patiente, je patiente
J’ai affronté des problèmes
Je patiente (x7)
Ik kom uit de stad van God op het verkoopterrein waar ik ben gekroond
Mijn verhaal, het is te lang om te vertellen als een gebruikt kaartje
Toen ik mijn tanden verloor waren het de ratten die onder mijn kussen kwamen
Ik geef nooit op morgen sta ik op om het opnieuw te proberen
De zon komt op voor iedereen
Ik verloor veren op mijn reis
Als ik vertrek, zal ik mijn schaduw verlaten
Zelfs de dood houdt de liefde niet tegen
Ik zie het leven met trots tegemoet
De leeuw is niet de koning van het circus
Ik droom van vrijheid
Ik werd geconfronteerd met problemen die geen oplossing hadden
Het was niet mijn tijd, ik ben solide als de Eiffeltoren
ik viel ik stond op
Ik ben geduldig, ik ben geduldig, ik ben geduldig
ik viel ik stond op
Ik ben geduldig, ik ben geduldig, ik ben geduldig
ik had problemen
Ik zou ze willen vertellen dat ik van ze hou voordat ik vertrek
Zeg vaarwel tegen familie
Vaarwel familie
Ik zou ze willen vertellen dat ik van ze hou voordat ik vertrek
Zeg vaarwel tegen familie
Vaarwel familie
Broeder ik heb geen tijd meer
Het is altijd een beetje groter
Sinds de tijd dat we onze Lacoste-mutsen oprolden als broodjes
lente
Ik verdraag mijn pijn geduldig
Ik heb al mijn gevoelens verbannen
Ik haat ze omdat ze allemaal hetzelfde zijn
Ze haten me omdat ik anders ben
Ik wilde de Afrikaanse droom leven, maar ik had de Parijse nachtmerrie
Geen enkele plek op aarde waar je kunt vluchten voor je lot
Het leven is niet meer hetzelfde als je eenmaal papa wordt genoemd
Beschermde zijn eigen
Ik werd geconfronteerd met problemen die geen oplossing hadden
Het was niet mijn tijd, ik ben solide als de Eiffeltoren
ik viel ik stond op
Ik ben geduldig, ik ben geduldig, ik ben geduldig
ik viel ik stond op
Ik ben geduldig, ik ben geduldig, ik ben geduldig
ik had problemen
ik wacht (x7)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt