
Hieronder staat de songtekst van het nummer Daemons , artiest - Righteous Vendetta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Righteous Vendetta
This is no place for your eyes to wander out of line
You might see something you can’t shake
It’ll be stuck in your mind
But your mind can be your greatest weapon
Or your own worst enemy
It just depends how far you let it go
(Call me hopeful) call me crazy
Get out get out
You’ll never make it alive
Without me you cannot survive
Without me you die
Get out get out
There’s only one way to end this
It’s never the way I intended
Get out get out
You’ll never make it alive
Without me you cannot survive
Without me you die
Get out get out
There’s only one way to end this
It’s never the way I intended
Tonight belongs to us
A perfect night to fall in love
When the darkness comes
It gets dangerous
Falling in love with my demons
The edge of sanity was never a safe bet
A fine line never hurt anyone
It just seems to get in my head
But my head can be my greatest weapon
Or my own worst enemy
It just depends how much they get inside
I keep my mind hidden when they get to me
Get out get out
You’ll never make it alive
Without me you cannot survive
Without me you die
Get out get out
There’s only one way to end this
It’s never the way I intended
Get out get out
You’ll never make it alive
Without me you cannot survive
Without me you die
Get out get out
There’s only one way to end this
It’s never the way I intended
Tonight belongs to us
A perfect night to fall in love
When the darkness comes
It gets dangerous
Falling in love with my demons
Falling in love with my demons
I keep my thought confined to every corner of consciousness
That way the demons can’t get to them
Tonight belongs to us
Tonight belongs to us
A perfect night to fall in love
When the darkness comes
It gets dangerous
Falling in love with my demons
I keep my thought confined to every corner of consciousness
That way the demons can’t get to them
Demons!
Dit is geen plek voor je ogen om uit de lijn te dwalen
Misschien zie je iets dat je niet kunt afschudden
Het blijft in je hoofd zitten
Maar je geest kan je grootste wapen zijn
Of je eigen ergste vijand
Het hangt er gewoon van af hoe ver je het laat gaan
(Noem me hoopvol) noem me gek
ga weg ga weg
Je zult het nooit levend maken
Zonder mij kun je niet overleven
Zonder mij sterf je
ga weg ga weg
Er is maar één manier om dit te beëindigen
Het is nooit zoals ik het bedoeld had
ga weg ga weg
Je zult het nooit levend maken
Zonder mij kun je niet overleven
Zonder mij sterf je
ga weg ga weg
Er is maar één manier om dit te beëindigen
Het is nooit zoals ik het bedoeld had
Vanavond is van ons
Een perfecte avond om verliefd te worden
Wanneer de duisternis komt
Het wordt gevaarlijk
Verliefd worden op mijn demonen
De rand van gezond verstand was nooit een veilige gok
Een fijne lijn deed nooit iemand pijn
Het lijkt gewoon in mijn hoofd te komen
Maar mijn hoofd kan mijn grootste wapen zijn
Of mijn eigen ergste vijand
Het hangt er gewoon van af hoeveel ze binnen krijgen
Ik houd mijn gedachten verborgen als ze bij me komen
ga weg ga weg
Je zult het nooit levend maken
Zonder mij kun je niet overleven
Zonder mij sterf je
ga weg ga weg
Er is maar één manier om dit te beëindigen
Het is nooit zoals ik het bedoeld had
ga weg ga weg
Je zult het nooit levend maken
Zonder mij kun je niet overleven
Zonder mij sterf je
ga weg ga weg
Er is maar één manier om dit te beëindigen
Het is nooit zoals ik het bedoeld had
Vanavond is van ons
Een perfecte avond om verliefd te worden
Wanneer de duisternis komt
Het wordt gevaarlijk
Verliefd worden op mijn demonen
Verliefd worden op mijn demonen
Ik houd mijn gedachten beperkt tot elke hoek van het bewustzijn
Op die manier kunnen de demonen niet bij hen komen
Vanavond is van ons
Vanavond is van ons
Een perfecte avond om verliefd te worden
Wanneer de duisternis komt
Het wordt gevaarlijk
Verliefd worden op mijn demonen
Ik houd mijn gedachten beperkt tot elke hoek van het bewustzijn
Op die manier kunnen de demonen niet bij hen komen
demonen!
Righteous Vendetta • 2015
Righteous Vendetta • 2013
Righteous Vendetta • 2015
Righteous Vendetta • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt