Not Dead Yet - Righteous Vendetta
С переводом

Not Dead Yet - Righteous Vendetta

  • Альбом: Not Dead yet (A Rejected Record)

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:22

Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Dead Yet , artiest - Righteous Vendetta met vertaling

Tekst van het liedje " Not Dead Yet "

Originele tekst met vertaling

Not Dead Yet

Righteous Vendetta

Оригинальный текст

You’re a portrait replication

Of the man on your TV screen

Begging for some attention

That little bit is all you need

Well all you need is never enough

All the liquid in the world would never fill your cup

It’s a metaphor, come on

Believe what I say

Everything with a price tag

Will fade away

We live in a broken nation

We come from broken homes

It’s too late to apologize

It’s not too late to make it right

It’s not over but we keep getting closer

We’re not dead yet, we’re just broken

This is the end unless we keep moving forward

We’re not dead yet, we’re just broken

In the end when it all fades away

Can you look at your life and be able to say

That the things that really matter weren’t just talked about

Every minute it counts as the clock moves around

Let us not forget who we are

What we’re capable of if love guides our hearts

We live in a broken nation and we come from broken homes

We live and see the devastation

It’s not over but we keep getting closer

We’re not dead yet, we’re just broken

This is the end unless we keep moving forward

We’re not dead yet, we’re just broken

Its like they got you in a trance, your sicker than they…

Wanna lead you to a world where your home is your grave

Let’s take it back to the day

When we were all family

We live in a broken nation

We come from broken homes

It’s too late to apologize

It’s not too late to make it right

It’s not over but we keep getting closer

We’re not dead yet, we’re just broken

This is the end unless we keep moving forward

We’re not dead yet, we’re just broken

Перевод песни

Je bent een portretreplicatie

Van de man op je tv-scherm

Bedelen om wat aandacht

Dat kleine beetje is alles wat je nodig hebt

Nou, alles wat je nodig hebt is nooit genoeg

Alle vloeistof ter wereld zou je kopje nooit vullen

Het is een metafoor, kom op!

Geloof wat ik zeg

Alles met een prijskaartje

Zal vervagen

We leven in een gebroken natie

We komen uit gebroken gezinnen

Het is te laat om zich te verontschuldigen

Het is nog niet te laat om het goed te maken

Het is nog niet voorbij, maar we komen steeds dichterbij

We zijn nog niet dood, we zijn gewoon kapot

Dit is het einde, tenzij we vooruit blijven gaan

We zijn nog niet dood, we zijn gewoon kapot

Op het einde als het allemaal vervaagt

Kun je naar je leven kijken en zeggen?

Dat er niet alleen over de dingen werd gesproken die er echt toe doen

Elke minuut telt terwijl de klok rondloopt

Laten we niet vergeten wie we zijn

Waartoe we in staat zijn als liefde ons hart leidt

We leven in een gebroken natie en we komen uit gebroken gezinnen

We leven en zien de verwoesting

Het is nog niet voorbij, maar we komen steeds dichterbij

We zijn nog niet dood, we zijn gewoon kapot

Dit is het einde, tenzij we vooruit blijven gaan

We zijn nog niet dood, we zijn gewoon kapot

Het is alsof ze je in trance hebben gebracht, je bent zieker dan zij...

Ik wil je leiden naar een wereld waar je huis je graf is

Laten we teruggaan naar de dag

Toen we allemaal familie waren

We leven in een gebroken natie

We komen uit gebroken gezinnen

Het is te laat om zich te verontschuldigen

Het is nog niet te laat om het goed te maken

Het is nog niet voorbij, maar we komen steeds dichterbij

We zijn nog niet dood, we zijn gewoon kapot

Dit is het einde, tenzij we vooruit blijven gaan

We zijn nog niet dood, we zijn gewoon kapot

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt