Hieronder staat de songtekst van het nummer Angels and Devils , artiest - Right Said Fred met vertaling
Originele tekst met vertaling
Right Said Fred
Oh oh, you did the dirty on me
Oh oh, why am I surprised
Oh oh, got real shirty on me
Ain’t no telling why
Oh oh, you got my goat again
Oh oh, a devil in disguise
Oh oh, don’t poke the bear again
It’s only a matter of time
Cos I’m caught, can’t you see
Caught between the devil and the deep blue sea
Yes, I’m trapped, drat
Everyone’s laughing at me
Oh, they’re laughing at me
Well I know
I should be sneakier, be on my guard
I should be savvy in my own backyard
I should be smarter I know
Cos I’m caught, can’t you see
Caught between the devil and the deep blue sea
Yes, I’m trapped, drat
Everyone’s laughing at me
Oh, they’re laughing at me
Cos I’m caught, can’t you see
Caught between the devil and the deep blue sea
Yes, I’m trapped, drat
Everyone’s laughing at me
Oh, they’re laughing at me
Caught between the angel and the devil in me
Caught between the devil and the deep blue sea
Caught between the angel and the devil and the deep blue sea
Oh oh, you did the dirty on me
Oh oh, why am I surprised
Oh oh, got real shirty on me
Ain’t no telling why
Cos I’m caught, can’t you see
Caught between the devil and the deep blue sea
Yes, I’m trapped, drat
Everyone’s laughing at me
Oh, they’re laughing at me
Cos I’m caught, can’t you see
Caught between the devil and the deep blue sea
Yes, I’m trapped, drat
Everyone’s laughing at me
Oh oh, je hebt me vies gemaakt
Oh oh, waarom ben ik verrast?
Oh oh, ik heb een echte shirty op me
Ik weet niet waarom
Oh oh, je hebt mijn geit weer
Oh oh, een duivel in vermomming
Oh oh, por niet nog een keer in de beer
Het is slechts een kwestie van tijd
Want ik ben betrapt, kun je dat niet zien?
Gevangen tussen de duivel en de diepblauwe zee
Ja, ik zit gevangen, drat
Iedereen lacht me uit
Oh, ze lachen me uit
Nou ik weet
Ik zou sneaker moeten zijn, op mijn hoede zijn
Ik zou slim moeten zijn in mijn eigen achtertuin
Ik zou slimmer moeten zijn, ik weet het
Want ik ben betrapt, kun je dat niet zien?
Gevangen tussen de duivel en de diepblauwe zee
Ja, ik zit gevangen, drat
Iedereen lacht me uit
Oh, ze lachen me uit
Want ik ben betrapt, kun je dat niet zien?
Gevangen tussen de duivel en de diepblauwe zee
Ja, ik zit gevangen, drat
Iedereen lacht me uit
Oh, ze lachen me uit
Gevangen tussen de engel en de duivel in mij
Gevangen tussen de duivel en de diepblauwe zee
Gevangen tussen de engel en de duivel en de diepblauwe zee
Oh oh, je hebt me vies gemaakt
Oh oh, waarom ben ik verrast?
Oh oh, ik heb een echte shirty op me
Ik weet niet waarom
Want ik ben betrapt, kun je dat niet zien?
Gevangen tussen de duivel en de diepblauwe zee
Ja, ik zit gevangen, drat
Iedereen lacht me uit
Oh, ze lachen me uit
Want ik ben betrapt, kun je dat niet zien?
Gevangen tussen de duivel en de diepblauwe zee
Ja, ik zit gevangen, drat
Iedereen lacht me uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt