Hieronder staat de songtekst van het nummer Gold Along The Cariboo , artiest - Ricky Warwick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ricky Warwick
We fell onto the sidewalk
We fell into the night
We fell about when Sailor Sam
Got caught up in a fight
We raised a glass to liberty
We raised a glass to home
We drank until the daylight
Hands cold as Scrabo stone
There’s gold along the Cariboo
From Lillooet to Lac la Hache
I’m a million miles from Bradshaw’s Brae
From the quarry, dust, and ash
I’d give my arms to see you all
My sight to feel the fire
There’s gold along the Cariboo
And ravens on the wire
It took me years to get my feet warm
Or read the letters sent from home
I’m far away in Fraser Canyon
Where we cut the road from stone
There are friends I’ll never see again
On the darkest street in town
Wooden crosses outside Soda Creek
Mark the ground where I’ll lie down
There’s gold along the Cariboo
From Lillooet to Lac la Hache
I’m a million miles from Bradshaw’s Brae
From the quarry, dust, and ash
I’d give my arms to see you all
My sight to feel the fire
There’s gold along the Cariboo
And ravens on the wire
Tonight I’ll drink my body’s weight
Tonight I’ll use these hands
To fight the voice of reason
That drives me from these lands
There’s nothin' left on Bradshaw’s Brae
Except love and ancient skies
There’s nothin' in my suitcase
Save for hope and long goodbyes
I sailed in search of dignity
I haven’t found it yet
No wealth or fool’s redemption
On the road to Lillooet
But there’s gold along the Cariboo
From Fort Yale to Lac la Hache
I’m a million miles from Bradshaw’s Brae
From the quarry, dust, and ash
I’d give my arms to see you all
My sight to feel the fire
There’s gold along the Cariboo
And ravens on the wire
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
We vielen op het trottoir
We vielen in de nacht
We zijn gevallen toen Sailor Sam
Verstrikt geraakt in een gevecht
We hebben het glas geheven op de vrijheid
We heffen het glas op huis
We dronken tot het licht werd
Handen zo koud als Scrabosteen
Er is goud langs de Cariboo
Van Lillooet tot Lac la Hache
Ik ben een miljoen mijl verwijderd van Bradshaw's Brae
Van de steengroeve, stof en as
Ik zou mijn armen geven om jullie allemaal te zien
Mijn zicht om het vuur te voelen
Er is goud langs de Cariboo
En raven op de draad
Het kostte me jaren om mijn voeten warm te krijgen
Of lees de brieven die vanuit huis zijn verzonden
Ik ben ver weg in Fraser Canyon
Waar we de weg uit steen hebben gesneden
Er zijn vrienden die ik nooit meer zal zien
In de donkerste straat van de stad
Houten kruisen buiten Soda Creek
Markeer de grond waar ik zal gaan liggen
Er is goud langs de Cariboo
Van Lillooet tot Lac la Hache
Ik ben een miljoen mijl verwijderd van Bradshaw's Brae
Van de steengroeve, stof en as
Ik zou mijn armen geven om jullie allemaal te zien
Mijn zicht om het vuur te voelen
Er is goud langs de Cariboo
En raven op de draad
Vanavond drink ik mijn lichaamsgewicht
Vanavond gebruik ik deze handen
Om de stem van de rede te bestrijden
Dat drijft me uit deze landen
Er is niets meer over op Bradshaw's Brae
Behalve liefde en oude luchten
Er zit niets in mijn koffer
Spaar voor hoop en lang vaarwel
Ik zeilde op zoek naar waardigheid
Ik heb het nog niet gevonden
Geen rijkdom of dwaasheid
Op weg naar Lillooet
Maar er is goud langs de Cariboo
Van Fort Yale naar Lac la Hache
Ik ben een miljoen mijl verwijderd van Bradshaw's Brae
Van de steengroeve, stof en as
Ik zou mijn armen geven om jullie allemaal te zien
Mijn zicht om het vuur te voelen
Er is goud langs de Cariboo
En raven op de draad
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt