Hieronder staat de songtekst van het nummer Какой есть , artiest - Rickey F met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rickey F
Ни одно из дел я сам не завершил
Тут чуть не дотерпел
Там не хватило сил
Вечно на авось моя неправильная жизнь
Тут как-то не срослось
Там все на отъебись
И каждое утро петля уробороса душит зачатки идей
Ведь ангел и демон с обеих сторон в один голос кричат мне «Забей!»
И другой бы, будь он на моем месте, спел бы куда интереснее песни,
Но я такой, какой есть
Я, я — такой, какой есть
Я, я, я такой, какой есть
Я, я, я такой, какой есть
Я, я, я такой, какой есть
Я, я, я такой, какой есть
Я, я, я такой, какой есть
Я, я, я такой, какой есть
Я, я, я такой, какой есть
Я, я, я такой, какой есть
Столько проебаных дней и проебаных лет в этой новой Москве
Я видел клёвый сюжет, и счастливый конец лишь в осознанном сне
Я обещаю опять все сначала начну прямо завтра, но я
Вновь открываю глаза, озираюсь вокруг, там опять сегодня,
А мечты растворяются, будто Небула
Растворяются, будто их вовсе не было
И временами, глядя в зеркало, я ненавижу в себе каждую молекулу
Пропадая месяцами, на панике семья
Обещал звонить чаще, но чето нихуя
Лентяй, раздолбай, эгоист, грубиян
И че еще ты там придумаешь, все это тоже я
Ведь
Ни одно из дел я сам не завершил
Тут чуть не дотерпел
Там не хватило сил
Когда-то где-то может быть,
Но не сейчас и здесь
Я такой, какой есть
Такой, какой есть
Я, я, я такой, какой есть
Я, я, я такой, какой есть
Я, я, я такой, какой есть
Я, я, я такой, какой есть
Я, я, я такой, какой есть
Я, я, я такой, какой есть
Я, я, я такой, какой есть
Я, я, я такой, какой есть
Ik heb zelf geen van de cases afgerond
Ik heb het hier bijna volgehouden
Er was niet genoeg kracht
Voor altijd willekeurig mijn verkeerde leven
Op de een of andere manier is het hier niet gelukt
Fuck alles daar
En elke ochtend wurgt de strop van de ouroboros de kiemen van ideeën
Per slot van rekening roepen de engel en de demon van beide kanten in één stem tegen mij: "Vergeet het maar!"
En een ander zou, als hij in mijn plaats was, veel interessantere liedjes zingen,
Maar ik ben wat ik ben
Ik, ik ben wat ik ben
Ik, ik, ik ben wat ik ben
Ik, ik, ik ben wat ik ben
Ik, ik, ik ben wat ik ben
Ik, ik, ik ben wat ik ben
Ik, ik, ik ben wat ik ben
Ik, ik, ik ben wat ik ben
Ik, ik, ik ben wat ik ben
Ik, ik, ik ben wat ik ben
Zoveel klote dagen en verdomde jaren in dit nieuwe Moskou
Ik zag een cool plot en een happy end alleen in een lucide droom
Ik beloof dat ik morgen helemaal opnieuw begin, maar ik
Ik open mijn ogen weer, kijk om me heen, daar vandaag weer,
En dromen lossen op als Nevel
Los op alsof ze helemaal niet bestaan
En soms, als ik in de spiegel kijk, haat ik elke molecuul in mezelf
Maandenlang verdwijnend, is de familie in paniek
Ik had beloofd vaker te bellen, maar fuck
Lui, gutsend, egoïstisch, onbeschoft
En wat kun je nog meer bedenken, dit alles ben ik ook
Ten slotte
Ik heb zelf geen van de cases afgerond
Ik heb het hier bijna volgehouden
Er was niet genoeg kracht
Ergens ergens misschien
Maar niet nu en hier
ik ben dat ik ben
Zoals het is
Ik, ik, ik ben wat ik ben
Ik, ik, ik ben wat ik ben
Ik, ik, ik ben wat ik ben
Ik, ik, ik ben wat ik ben
Ik, ik, ik ben wat ik ben
Ik, ik, ik ben wat ik ben
Ik, ik, ik ben wat ik ben
Ik, ik, ik ben wat ik ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt