Hieronder staat de songtekst van het nummer Panther , artiest - Richter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richter
Ich hab' die Scheiße nicht verdient, ich hab' gewusst, da geht noch mehr
Und wenn ich warte, kommt der Tag, an dem der Zug sich dann entfernt
Hab den Koffer nie gepackt, bin einfach los gerannt wie Sonic
Jeder der mich kannte, sagte: «Du bist hochbegabt wie Rocky.»
Alter, 24/7-Shit, ganze Nacht im Studio
Wenn das nicht stimmt, bin ich ein abgefuckter … (shh)
Gib mir 'nen Sixer, ein paar Beats und ich mach' Hits
Das ist Richter, entweder du liebst es oder nicht
So viele Jahre gab ich auf, um diesen Traum endlich zu leben
Auf dem Weg triffst du so viel', doch sie beklaue’n dich in der Regel
Doch inzwischen kannst du mich zwischen den Wolken sehen
Denn independent machst du Asche ohne Gold zu gehen
Ich hab' gewusst, ich werd' es schaffen — hab' die Hoffnung nie verloren
Der ganze Druck und all die Ratten, schwör' bei Gott, es war enorm
Doch ich wollte immer weiter, weiter wie die ander’n
Auf meiner Reise, ganz alleine, wie ein Panther
Und wenn die Zeit vergeht, dann merkst du, du bist ganz allein
Was übrig bleibt von deiner Arbeit, ist nur kalter Schweiß
Sei nicht der Typ, der insgeheim dann auf die ander’n scheißt
Doch wenn alle von dir gehen, musst du ein Panther sein
Und wenn die Zeit vergeht, dann merkst du, du bist ganz allein
Was übrig bleibt von deiner Arbeit, ist nur kalter Schweiß
Sei nicht der Typ, der insgeheim dann auf die ander’n scheißt
Doch wenn alle von dir gehen, musst du ein Panther sein
Von A nach B, von B nach C, wie im Alphabet
Man geht sein' Weg, doch weiß nicht mal, wohin die Reise geht
Die meisten steh’n noch immer planlos in der Gegend rum
Und rauchen Shit, die nicht den Kopf sondern das Leben bumst
Man fängt was an und ist am Anfang voller Zuversicht
Bis du dann checkst, dass du im Dampfer Richtung Zukunft bist
Was aus uns wird, Bruder, steht in den Stern'
Wir machen’s absichtlich falsch, um aus den Fehlern zu lern'
Und eine Antwort zu finden ist nur 'ne Frage der Zeit
Bis du dein Karma abstotterst und die Raten begleichst
Worauf es wirklich ankommt, hat keine Straße gezeigt
Wir schmeckten, wie bitter das Leben ist, doch sah’n es nicht ein
Keine Zeit für deine Liebe, tut mir leid, Vater
Hätt' ich gebraucht in einer Zeit, wo für mich leider kein Schwein da war
Doch ich wusst', ich komme weiter wie die anderen
Auf meiner Reise, ganz alleine, wie ein Panther
Und wenn die Zeit vergeht, dann merkst du, du bist ganz allein
Was übrig bleibt von deiner Arbeit, ist nur kalter Schweiß
Sei nicht der Typ, der insgeheim dann auf die ander’n scheißt
Doch wenn alle von dir gehen, musst du ein Panther sein
Und wenn die Zeit vergeht, dann merkst du, du bist ganz allein
Was übrig bleibt von deiner Arbeit, ist nur kalter Schweiß
Sei nicht der Typ, der insgeheim dann auf die ander’n scheißt
Doch wenn alle von dir gehen, musst du ein Panther sein
Ich hab' gewusst, da geht noch mehr
24/7-Shit, ganze Nacht im Studio (Studio)
Wenn das nicht stimmt, bin ich ein abgefuckter … (shh)
Gib mir 'nen Sixer, ein paar Beats und ich mach' Hits
Entweder du liebst es oder nicht
Wenn das nicht stimmt, bin ich ein abgefuckter … (shh)
Ik verdiende de shit niet, ik wist dat er meer zou komen
En als ik wacht, komt de dag dat de trein weggaat
Nooit mijn koffer ingepakt, ik rende gewoon als Sonic
Iedereen die me kende, zei: "Je bent net zo begaafd als Rocky."
Kerel, 24/7 shit, de hele nacht in de studio
Als dat niet waar is, ben ik een klootzak... (shh)
Geef me een zeser, wat beats en ik maak hits
Dit is Richter, je houdt ervan of niet
Ik heb zoveel jaren opgegeven om eindelijk deze droom te leven
Je komt onderweg zoveel dingen tegen, maar ze stelen meestal van je
Maar nu kun je me zien tussen de wolken
Omdat je onafhankelijk bent, maak je as zonder goud om te gaan
Ik wist dat ik het zou halen - ik heb nooit de hoop verloren
Alle druk en alle ratten, zweer bij God, het was geweldig
Maar ik wilde altijd verder gaan, net als de anderen
Op mijn reis, helemaal alleen, als een panter
En naarmate de tijd verstrijkt, besef je dat je helemaal alleen bent
Het enige dat overblijft van je werk is koud zweet
Wees niet de man die dan stiekem op de anderen poept
Maar als iedereen je verlaat, moet je een panter zijn
En naarmate de tijd verstrijkt, besef je dat je helemaal alleen bent
Het enige dat overblijft van je werk is koud zweet
Wees niet de man die dan stiekem op de anderen poept
Maar als iedereen je verlaat, moet je een panter zijn
Van A naar B, van B naar C, zoals in het alfabet
Je gaat je eigen weg, maar weet niet eens waar de reis heen gaat
De meesten staan nog steeds doelloos rond
En rook shit die je hoofd niet neukt, maar je leven
Je begint ergens aan en in het begin ben je vol vertrouwen
Tot je dan checkt of je op de stoomboot naar de toekomst zit
Wat er van ons zal worden, broer, staat in de ster geschreven'
We doen het expres verkeerd om van de fouten te leren'
En het vinden van een antwoord is slechts een kwestie van tijd
Totdat je je karma hebt afbetaald en de termijnen hebt betaald
Geen enkele weg heeft laten zien wat er echt toe doet
We hebben geproefd hoe bitter het leven is, maar hebben het niet gezien
Geen tijd voor je liefde, sorry vader
Ik zou het nodig hebben gehad in een tijd dat er helaas geen varken voor mij was
Maar ik wist dat ik verder zou gaan zoals de anderen
Op mijn reis, helemaal alleen, als een panter
En naarmate de tijd verstrijkt, besef je dat je helemaal alleen bent
Het enige dat overblijft van je werk is koud zweet
Wees niet de man die dan stiekem op de anderen poept
Maar als iedereen je verlaat, moet je een panter zijn
En naarmate de tijd verstrijkt, besef je dat je helemaal alleen bent
Het enige dat overblijft van je werk is koud zweet
Wees niet de man die dan stiekem op de anderen poept
Maar als iedereen je verlaat, moet je een panter zijn
Ik wist dat er meer zou komen
24/7 shit, de hele nacht in de studio (studio)
Als dat niet waar is, ben ik een klootzak... (shh)
Geef me een zeser, wat beats en ik maak hits
Of je houdt ervan of niet
Als dat niet waar is, ben ik een klootzak... (shh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt