Hieronder staat de songtekst van het nummer Ne prends pas mon amour , artiest - Richard Anthony met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Anthony
Nous avions tout partagé
Nos joies, nos ennuis
Tu risques fort de tout gâcher
Alors je t’en supplie
Ne prends pas mon amour
Pour notre amitié, crois-moi
N’y touche pas !
Non, ne prends pas mon amour
Car je me battrai, je crois
Elle est à moi !
Tu peux tout me demander
Car tu es mon ami
Moi, je n’ai rien à te refuser
Pourtant, là, je te crie
Ne prends pas mon amour
Pour notre amitié, crois-moi
N’y touche pas !
Ne prends pas mon amour
Tu vas tout gâcher, crois-moi
N’y touche pas !
Non, ne prends pas mon amour
Adieu l’amitié sans ça !
Elle est à moi !
Ne prends pas mon amour
Je t’en supplie, écoute-moi
Ne prends pas mon amour
Non, non, non, non, non
Ne prends pas mon amour
Non, non, non, non, non
We hadden alles gedeeld
Onze vreugden, onze problemen
Je loopt het risico alles te verpesten
Dus ik smeek je
Neem mijn liefde niet aan
Voor onze vriendschap, geloof me
Raak het niet aan!
Nee, neem mijn liefde niet af
Want ik zal vechten, geloof ik
Ze is van mij !
Je kunt me alles vragen
Omdat je mijn vriend bent
Ik, ik heb je niets te ontkennen
Maar hier roep ik het uit naar jou
Neem mijn liefde niet aan
Voor onze vriendschap, geloof me
Raak het niet aan!
Neem mijn liefde niet aan
Je gaat het verpesten, geloof me
Raak het niet aan!
Nee, neem mijn liefde niet af
Vaarwel vriendschap zonder!
Ze is van mij !
Neem mijn liefde niet aan
Ik smeek je, luister naar me
Neem mijn liefde niet aan
Nee nee nee nee nee
Neem mijn liefde niet aan
Nee nee nee nee nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt