C'est ma fête (it's my party) - Richard Anthony

C’est ma fête, je fais ce qui me plaît, ce qui me plaît, ce qui me plait.

J’ai décidé, ce soir, de m’amuser.

Il y a juste une année aujourd’hui que nous nous sommes quittés.

Je vais passer cette nuit à boire et à danser.

C’est ma fête, je fais ce qui me plaît, ce qui me plaît, ce qui me plaît.

J’ai décidé, ce soir, de m’amuser.

Sur le passé, j’ai tracé une croix, j’ai déchiré tes photos.

J’ai l’intention d'être heureux, malgré toi et cela au plus tôt.

C’est ma fête, je fais ce qui me plaît, ce qui me plaît, ce qui me plaît.

J’ai décidé, ce soir, de m’amuser.

Eh !

Les amis, allons-y tous en chœur car tout va pour le mieux.

Ne croyez pas que je pleure ou que je sois malheureux !

C’est ma fête, je fais ce qui me plaît, ce qui me plaît, ce qui me plaît.

J’ai décidé, ce soir, de t’oublier.

C’est ma fête, je fais ce qui me plaît, ce qui me plaît, ce qui me plaît.

J’ai décidé, ce soir, de m’amuser.

Het is mijn feest, ik doe wat ik leuk vind, wat ik leuk vind, wat ik leuk vind.

Ik besloot vanavond om plezier te hebben.

Het is vandaag precies een jaar geleden dat we uit elkaar gingen.

Ik zal vanavond drinken en dansen.

Het is mijn feest, ik doe wat ik leuk vind, wat ik leuk vind, wat ik leuk vind.

Ik besloot vanavond om plezier te hebben.

In het verleden heb ik een kruis getekend, ik heb je foto's verscheurd.

Ik ben van plan gelukkig te zijn, ondanks jou, en dat op zijn vroegst.

Het is mijn feest, ik doe wat ik leuk vind, wat ik leuk vind, wat ik leuk vind.

Ik besloot vanavond om plezier te hebben.

Hoi!

Vrienden, laten we allemaal samen gaan, want alles is in orde.

Denk niet dat ik huil of ongelukkig ben!

Het is mijn feest, ik doe wat ik leuk vind, wat ik leuk vind, wat ik leuk vind.

Ik heb besloten je vanavond te vergeten.

Het is mijn feest, ik doe wat ik leuk vind, wat ik leuk vind, wat ik leuk vind.

Ik besloot vanavond om plezier te hebben.