Baby Je Pense À Toi - Richard Anthony
С переводом

Baby Je Pense À Toi - Richard Anthony

Альбом
Richard Anthony
Год
2006
Язык
`Frans`
Длительность
195640

Hieronder staat de songtekst van het nummer Baby Je Pense À Toi , artiest - Richard Anthony met vertaling

Tekst van het liedje " Baby Je Pense À Toi "

Originele tekst met vertaling

Baby Je Pense À Toi

Richard Anthony

Оригинальный текст

Je ne sais que le prénom

de cette anglaise aux cheveux blonds

que j’ai connu en vacances un soir

je l’appelais ma baby, ma pretty, pretty baby

tu sais, baby, baby, baby, je pense à toi

oui, baby, baby, baby, je pense à toi

tu sais, baby, baby, baby, je pense à toi

et j’apprends l’anglais

car, tu sais, je suis sûr

un beau jour, on va se retrouver

oh, baby, baby, baby, je pense à toi

je franchirai la mer un jour

et guidé par notre amour

je saurai bien te retrouver là-bas

car toi, tu es my baby, my lovely, lovely baby

tu sais, baby, baby, baby, je pense à toi

oui, baby, baby, baby, je pense à toi

tu sais, baby, baby, baby, je pense à toi

et j’apprends l’anglais

car, tu sais, je suis sûr

un beau jour, on va se retrouver

oh, baby, baby, je pense à toi

baby, baby, baby, je pense à toi

i say baby, baby, baby, je pense à toi

je fais des progrès

car, tu sais, je suis sûr

un beau jour, on va se retrouver

oh, baby, baby, baby, je pense à toi

and i’ll get to love you, baby

baby, je pense à toi

i say baby, baby, je pense à toi

(Merci à Dandan pour cettes paroles)

Перевод песни

Ik ken alleen de voornaam

van dit blondharige Engelse meisje

die ik op een avond op vakantie heb ontmoet

Ik noemde haar mijn baby, mijn mooie, mooie baby

weet je, schat, schat, schat, ik denk aan je

ja, schat, schat, schat, ik denk aan je

weet je, schat, schat, schat, ik denk aan je

en ik leer Engels

want je weet dat ik het zeker weet

op een mooie dag zullen we elkaar weer ontmoeten

oh, schat, schat, schat, ik denk aan je

Ik zal op een dag de zee oversteken

en geleid door onze liefde

Ik zal weten hoe ik je daar kan ontmoeten

omdat je mijn baby bent, mijn lieve, lieve baby

weet je, schat, schat, schat, ik denk aan je

ja, schat, schat, schat, ik denk aan je

weet je, schat, schat, schat, ik denk aan je

en ik leer Engels

want je weet dat ik het zeker weet

op een mooie dag zullen we elkaar weer ontmoeten

oh, schat, schat, ik denk aan je

schat, schat, schat, ik denk aan je

ik zeg schat, schat, schat, ik denk aan jou

Ik boek vooruitgang

want je weet dat ik het zeker weet

op een mooie dag zullen we elkaar weer ontmoeten

oh, schat, schat, schat, ik denk aan je

en ik zal van je gaan houden, schat

schat, ik denk aan je

ik zeg schat, schat, ik denk aan jou

(Met dank aan Dandan voor deze teksten)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt