The Headless One - Rheostatics

Try wearing my head over yours

And see if it fits, then wear it

Try taking my mind for a spin

I’m Dr. Hyde while you’re Tim

No need to be scared of an accident

I put the safety lock on

I’ll hang out at home for the day

While you lead my head astray

Try me out and see what makes it better

Makes it worse

You’re going to need the manual

Well, I’ll take it down and dust it off

The pages have yet to see the day

I give it all away

I’ve laughed it off

And now it’s on your shoulders

If only the world would rearrange

With the trading of brains

We’re still the same

You’re looking just as strange

I’m in the dark again

And I’m passing it off to you

I wish to remain just The Headless One

Which means it’s you who sings this song

If I am to sing, I’ll set my freedom

I laugh it off, I’m laughing… HA HA HA HA

Probeer mijn hoofd over het jouwe te dragen

En kijk of het past, draag het dan

Probeer mijn gedachten eens uit te proberen

Ik ben Dr. Hyde terwijl jij Tim bent

U hoeft niet bang te zijn voor een ongeluk

Ik heb het veiligheidsslot ingeschakeld

Ik blijf een dagje thuis

Terwijl je mijn hoofd op een dwaalspoor brengt

Probeer me uit en kijk wat het beter maakt

Maakt het erger

Je hebt de handleiding nodig

Nou, ik haal het eraf en stof het af

De pagina's moeten de dag nog zien

Ik geef het allemaal weg

Ik heb erom gelachen

En nu is het op je schouders

Als de wereld maar zou herschikken

Met het verhandelen van hersenen

We zijn nog steeds hetzelfde

Je ziet er net zo vreemd uit

Ik tast weer in het duister

En ik geef het aan jou door

Ik wil gewoon The Headless One blijven

Wat betekent dat jij het bent die dit lied zingt

Als ik moet zingen, geef ik mijn vrijheid

Ik lach het weg, ik lach... HA HA HA HA