Hieronder staat de songtekst van het nummer Aroom Boro , artiest - Reza Sadeghi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reza Sadeghi
آروم برو، شاید که خاطراتمون پشیمون کرد تو رو
ببینی وقتی میری غصه ی این خونه رو، آروم برو
آروم برو، اینجا بدونت حجم زندگی برام کمه
وقتی نباشی حس مُردن همراهمه، آروم برو
آروم برو، باور کن این رفتن شروع درد ماست
جز ما یه بغض کهنه ای همدرد ماست، آروم برو
آروم برو، یه لحظه از خودت بپرس بعدش که چی
حرفای ما رو بعد ما میگی به کی، آروم برو
شاید دلت لرزید و دید
این حال و روز نااُمید
از رفتنت دست بکشی آروم بری
دارو ندارم جونه که
جونی براش نمونده که
بهت بگه جون گُلا میشه نری
شاید دلت لرزید و دید
این حال و روز نااُمید
از رفتنت دست بکشی آروم بری
دارو ندارم جونه که
جونی براش نمونده که
بهت بگه جون گُلا میشه نری
میشه نری؟
آروم برو، شاید که خاطراتمون پشیمون کرد تو رو
ببینی وقتی میری غصه ی این خونه رو، آروم برو
Ga langzaam, misschien hebben onze herinneringen ervoor gezorgd dat je er spijt van hebt
Zie wanneer je het verdriet van dit huis weggaat, ga langzaam
Ga langzaam, hier weet je dat mijn levensvolume klein is
Als je niet bij me bent, het gevoel van doodgaan, ga langzaam
Ga langzaam, geloof me, dit is het begin van onze pijn
Behalve voor ons, we hebben een oude haat tegen sympathie, ga langzaam
Ga langzaam, vraag jezelf even af wat nu?
Tegen wie zeg je onze woorden?
Misschien trilde en trilde je hart?
Deze dag en de dag van wanhoop
Stop met vertragen
ik heb geen medicijnen
Johnny heeft dat niet verlaten
Weet je wat, John's bloem
Misschien trilde en trilde je hart?
Deze dag en de dag van wanhoop
Stop met vertragen
ik heb geen medicijnen
Johnny heeft dat niet verlaten
Weet je wat, John's bloem
Kun je
Ga langzaam, misschien hebben onze herinneringen ervoor gezorgd dat je er spijt van hebt
Zie wanneer je het verdriet van dit huis weggaat, ga langzaam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt