Hieronder staat de songtekst van het nummer Could I Love You Any More , artiest - Reneé Dominique, Jason Mraz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reneé Dominique, Jason Mraz
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Full moon, bedroom, stars in your eyes
Last night, the first time that I realized
The glow between us felt so right
We sat on the edge of the bed and you said
«I never knew that I could feel this way»
Love today can be so difficult
But what we have I know is different
'Cause when I’m with you the world stops turning
Could I love you any more?
Could I love you any more?
Could I love you any more?
Sunrise, time flies, feels like a dream
Being close, inhaling, hard to believe
Seven billion people in the world
Finding you is like a miracle
Only this wonder remains
Could I love you any more?
Could I love you any more?
Could I love you any more?
Softly, slowly
Love unfolding
Could this love be true?
Could I love you any more?
Could I love you any more?
Could I love you any more?
Could I love you any more?
(Question's rhetorical)
Could I love you any more?
(Oh, this feels phenomenal)
Could I love you any more?
(Love is all there is)
Could I love you any more?
(It's inexhaustible)
Could I love you any more?
(Oh, love is unstoppable)
Could I love you any more?
(Love is all there is)
Softly, slowly
Love unfolding
(Could this love be true?)
Could this love be true?
Could I love you any more?
Could I love you any more?
Could I love you any more?
Oeh, oeh, oeh, oeh
Oeh, oeh, oeh, oeh
Volle maan, slaapkamer, sterren in je ogen
Gisteravond, de eerste keer dat ik me realiseerde
De gloed tussen ons voelde zo goed
We zaten op de rand van het bed en jij zei:
«Ik heb nooit geweten dat ik me zo kon voelen»
Liefde kan vandaag zo moeilijk zijn
Maar wat we hebben, weet ik, is anders
Want als ik bij jou ben, stopt de wereld met draaien
Zou ik nog meer van je kunnen houden?
Zou ik nog meer van je kunnen houden?
Zou ik nog meer van je kunnen houden?
Zonsopgang, de tijd vliegt, voelt als een droom
Dichtbij zijn, inademen, moeilijk te geloven
Zeven miljard mensen in de wereld
Jou vinden is als een wonder
Alleen dit wonder blijft
Zou ik nog meer van je kunnen houden?
Zou ik nog meer van je kunnen houden?
Zou ik nog meer van je kunnen houden?
Zachtjes, langzaam
Liefde ontvouwt zich
Zou deze liefde waar kunnen zijn?
Zou ik nog meer van je kunnen houden?
Zou ik nog meer van je kunnen houden?
Zou ik nog meer van je kunnen houden?
Zou ik nog meer van je kunnen houden?
(Retorische vraag)
Zou ik nog meer van je kunnen houden?
(Oh, dit voelt fenomenaal)
Zou ik nog meer van je kunnen houden?
(Liefde is alles wat er is)
Zou ik nog meer van je kunnen houden?
(Het is onuitputtelijk)
Zou ik nog meer van je kunnen houden?
(Oh, liefde is niet te stoppen)
Zou ik nog meer van je kunnen houden?
(Liefde is alles wat er is)
Zachtjes, langzaam
Liefde ontvouwt zich
(Zou deze liefde waar kunnen zijn?)
Zou deze liefde waar kunnen zijn?
Zou ik nog meer van je kunnen houden?
Zou ik nog meer van je kunnen houden?
Zou ik nog meer van je kunnen houden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt