Hieronder staat de songtekst van het nummer Idk , artiest - Reneé Dominique, Asch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reneé Dominique, Asch
My head’s spinning in circles
Should I say strong or should I give in?
Trying to be optimistic
But, positivity can’t seem
To find it’s way to me
I’m happy and lost at the same time
Don’t wanna think about it
But it’s something I should think about
Everyone’s telling me what I should do
And I still don’t know what to do
I dont know
I don’t know
Which way to go
I really don’t know
I think I’m doing everything I can
But, they say it ain’t enough
Trying my best
But it seems like it’s not good enough
And inside I’m about to bend
I’m happy and lost at the same time
Don’t wanna think about it
But its something I should think about
Everyone is telling me what I should do
And I still don’t know what to do
I don’t know
I don’t know
Which way to go
I really don’t know
I’m in the middle of crossroad
And I can’t seem to see the signs I wish to see
Iv’e given my all
If you would just tell me where I should be
Cause now I don’t know
I don’t know
I don’t know
Which way to go
I really don’t know
I don’t know
I don’t know
Which way to go
I really don’t know
Mijn hoofd draait in cirkels
Moet ik sterk zeggen of moet ik toegeven?
Proberen optimistisch te zijn
Maar positiviteit kan niet lijken
Om zijn weg naar mij te vinden
Ik ben blij en verloren tegelijk
Wil er niet aan denken
Maar het is iets waar ik aan moet denken
Iedereen vertelt me wat ik moet doen
En ik weet nog steeds niet wat ik moet doen
Ik weet het niet
Ik weet het niet
Welke weg te gaan
Ik weet het echt niet
Ik denk dat ik alles doe wat ik kan
Maar ze zeggen dat het niet genoeg is
Mijn best doen
Maar het lijkt erop dat het niet goed genoeg is
En van binnen sta ik op het punt te buigen
Ik ben blij en verloren tegelijk
Wil er niet aan denken
Maar het is iets waar ik aan moet denken
Iedereen vertelt me wat ik moet doen
En ik weet nog steeds niet wat ik moet doen
Ik weet het niet
Ik weet het niet
Welke weg te gaan
Ik weet het echt niet
Ik sta midden op een kruispunt
En ik kan de tekens die ik zou willen zien niet zien
Ik heb alles gegeven
Als je me zou vertellen waar ik zou moeten zijn?
Want nu weet ik het niet
Ik weet het niet
Ik weet het niet
Welke weg te gaan
Ik weet het echt niet
Ik weet het niet
Ik weet het niet
Welke weg te gaan
Ik weet het echt niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt