The Elbow Is Taboo - Renaldo & The Loaf

He want to see it

He want to smell it

He want to touch, but

The woman’s too naive

She think it risque

Too illicit

It’s so explicit

It just the skin and the bone

(So she) talk to waldo

He tell her something

It shock her rigid

Now there’s no arm controls!

(He say) it dead tradition

To hide the mountain

The edge of woman

That she never show ya

As if it really mattered

The elbow is taboo

«Is this true of all cultures?»

«Not any more»

So waldo touch her

He lick the corner

She smile of happy

She not so naive!

Hij wil het zien

Hij wil het ruiken

Hij wil aanraken, maar

De vrouw is te naïef

Ze vindt het riskant

te ongeoorloofd

Het is zo expliciet

Het is alleen de huid en het bot

(Dus ze) praat met Waldo

Hij heeft haar iets verteld

Het schokte haar stijf

Er zijn nu geen armbedieningen meer!

(Hij zegt) het is een dode traditie

Om de berg te verbergen

De rand van de vrouw

Dat ze je nooit laat zien

Alsof het er echt toe doet

De elleboog is taboe

"Geldt dit voor alle culturen?"

"Niet meer"

Dus raak haar aan

Hij likt de hoek

Ze lacht blij

Ze is niet zo naïef!