Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Know , artiest - Reed Deming met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reed Deming
Wish this was a bad dream
But I know that it’s real life
I just said a bad thing
You just saw my bad side
And now I see two eyes
And I’m watching you cry
This sucks
Now I wanna cut out my tongue
And I know that you’re scared
And I know that I’m weak
And all of my issues
I take out on you, baby
And I know it’s not fair
And I’m trying to fix it
But you know that I love you
And I need your forgiveness
Cause I don’t know what I’d do without you
You say I’d be just fine, but I doubt you
And I don’t really cry, but I’m 'bout to
Cause I don’t know what I’d do without you
I don’t know what I’d do without you
I don’t know what I’d do without you
I don’t know what I’d do without you
This isn’t no blind devotion
You know how badly I want you
I know how badly I messed up
I wish that I got a Take 2
Right now there’s two of us in here
But somehow the room is so empty
I’m open and I’m sincere
I hoping that you could forgive me
And I know that you’re scared
And I know that I’m weak
And all of my issues
I take out on you, baby
And I know it’s not fair
And I’m trying to fix it
But you know that I love you
And I need your forgiveness
Cause I don’t know what I’d do without you
You say I’d be just fine, but I doubt you
And I don’t really cry, but I’m 'bout to
Cause I don’t know what I’d do without you
I don’t know what I’d do without you
I don’t know what I’d do without you
I don’t know what I’d do without you
I’ll do whatever it takes
To make this okay
I’ll read to you while you paint
Or I can just give you space
I know that words alone
Won’t erase all the pain
But you’re the love of my life
And I hope that you’ll stay, cause
I don’t wanna let you go
I don’t wanna let you go
I don’t wanna let you go
I don’t wanna let you go
Ik wou dat dit een slechte droom was
Maar ik weet dat het het echte leven is
Ik heb net iets slechts gezegd
Je hebt net mijn slechte kant gezien
En nu zie ik twee ogen
En ik zie je huilen
Dit is klote
Nu wil ik mijn tong eruit knippen
En ik weet dat je bang bent
En ik weet dat ik zwak ben
En al mijn problemen
Ik neem het op je uit, schat
En ik weet dat het niet eerlijk is
En ik probeer het te repareren
Maar je weet dat ik van je hou
En ik heb je vergeving nodig
Omdat ik niet weet wat ik zou doen zonder jou
Je zegt dat het goed met me gaat, maar ik betwijfel je
En ik huil niet echt, maar ik ben van plan om
Omdat ik niet weet wat ik zou doen zonder jou
Ik weet niet wat ik zou doen zonder jou
Ik weet niet wat ik zou doen zonder jou
Ik weet niet wat ik zou doen zonder jou
Dit is geen blinde toewijding
Je weet hoe graag ik je wil
Ik weet hoe erg ik het heb verprutst
Ik wou dat ik een Take 2 kreeg
Op dit moment zijn we hier met z'n tweeën
Maar op de een of andere manier is de kamer zo leeg
Ik ben open en ik ben oprecht
Ik hoop dat je me zou kunnen vergeven
En ik weet dat je bang bent
En ik weet dat ik zwak ben
En al mijn problemen
Ik neem het op je uit, schat
En ik weet dat het niet eerlijk is
En ik probeer het te repareren
Maar je weet dat ik van je hou
En ik heb je vergeving nodig
Omdat ik niet weet wat ik zou doen zonder jou
Je zegt dat het goed met me gaat, maar ik betwijfel je
En ik huil niet echt, maar ik ben van plan om
Omdat ik niet weet wat ik zou doen zonder jou
Ik weet niet wat ik zou doen zonder jou
Ik weet niet wat ik zou doen zonder jou
Ik weet niet wat ik zou doen zonder jou
Ik zal doen wat nodig is
Om dit goed te maken
Ik lees je voor terwijl je schildert
Of ik kan je gewoon de ruimte geven
Ik weet dat alleen woorden
Zal niet alle pijn wissen
Maar je bent de liefde van mijn leven
En ik hoop dat je blijft, want
Ik wil je niet laten gaan
Ik wil je niet laten gaan
Ik wil je niet laten gaan
Ik wil je niet laten gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt