Hieronder staat de songtekst van het nummer Silver Lining , artiest - Reed Deming met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reed Deming
I don’t wanna go outside
The sun is so uninviting
I don’t wanna call up my friends
Don’t want no one to recognize me
I just wanna stay in bed
And keep to myself entirely
I need the silver lining
I need, I need
I always seem to take offense, don’t listen to what they tell me
I do it for self-defense 'cause I don’t like the hang God dealt me
I don’t wanna make amends with all of the shit inside me
I need the silver lining, whoa
Oh yes I do, oh yes I do, oh yes I do need help
Don’t wanna lose, don’t wanna lose, don’t wanna hurt myself
I always do but it was gold underneath my shell
Wish I could choose to let it go and just be myself
Scared of my own shadow
My old mistakes, they follow me
Every single place I go
My insecurities swallow me
That’s why you can find me alone
Nose in my phone
Denying the things that I should know
That I should be glad
To have what I have
And not be afraid of that
Oh yes I do, oh yes I do, oh yes I do need help
Don’t wanna lose, don’t wanna lose, don’t wanna hurt myself
I always do but it was gold underneath my shell
Wish I could choose to let it go and just be myself
I wanna make a change in my life
But I don’t know where to start
It’s so hard to take that first step
Knowing you will fall
I need to lift the veil from my eyes
And see all that I got
I will find myself in these lines
I will find myself
Oh yes I do, oh yes I do, oh yes I do need help
Don’t wanna lose, don’t wanna lose, don’t wanna hurt myself
I always do but it was gold underneath my shell
Wish I could choose to let it go and just be myself
Ik wil niet naar buiten
De zon is zo onuitnodigend
Ik wil mijn vrienden niet bellen
Ik wil niet dat iemand me herkent
Ik wil gewoon in bed blijven
En blijf helemaal voor mezelf
Ik heb de zilveren voering nodig
ik heb nodig, ik heb nodig
Ik lijk altijd aanstoot te nemen, luister niet naar wat ze me vertellen
Ik doe het voor zelfverdediging, want ik hou niet van de hang die God me toebracht
Ik wil het niet goedmaken met alle shit in mij
Ik heb de zilveren voering nodig, whoa
Oh ja ik doe, oh ja ik doe, oh ja ik heb hulp nodig
Ik wil niet verliezen, wil niet verliezen, wil mezelf geen pijn doen
Dat doe ik altijd, maar het was goud onder mijn schelp
Ik wou dat ik ervoor kon kiezen om het los te laten en gewoon mezelf te zijn
Bang voor mijn eigen schaduw
Mijn oude fouten, ze volgen mij
Elke plek waar ik ga
Mijn onzekerheid slokt me op
Daarom kun je mij alleen vinden
Neus in mijn telefoon
De dingen ontkennen die ik zou moeten weten
Dat ik blij zou moeten zijn
Om te hebben wat ik heb
En wees daar niet bang voor
Oh ja ik doe, oh ja ik doe, oh ja ik heb hulp nodig
Ik wil niet verliezen, wil niet verliezen, wil mezelf geen pijn doen
Dat doe ik altijd, maar het was goud onder mijn schelp
Ik wou dat ik ervoor kon kiezen om het los te laten en gewoon mezelf te zijn
Ik wil iets veranderen in mijn leven
Maar ik weet niet waar ik moet beginnen
Het is zo moeilijk om die eerste stap te zetten
Wetende dat je zult vallen
Ik moet de sluier van mijn ogen oplichten
En zie alles wat ik heb
Ik zal mezelf in deze regels vinden
Ik zal mezelf vinden
Oh ja ik doe, oh ja ik doe, oh ja ik heb hulp nodig
Ik wil niet verliezen, wil niet verliezen, wil mezelf geen pijn doen
Dat doe ik altijd, maar het was goud onder mijn schelp
Ik wou dat ik ervoor kon kiezen om het los te laten en gewoon mezelf te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt