Two Faces - Reed Deming

We are all just catchers

Running in a big rye field

We are all just phonies

Tryin' to make a way for a dollar bill

When the world takes its toll, you grow a heart made of stone

And you do what you must to feel safe

I was once in their shoes, but even then I still choose

To scold someone for being a fake

Let me save my two faces

Let me save my two faces

Let me save my two faces from society

For my beliefs

Let me save my two faces

Let me save my two faces

Let me save my two faces from society

For my beliefs

Do we want our freedom

Or just to feel safe in our homes?

Do we stand for justice

Or do we let the world turn on its own?

So we patrol all our shores and we lock our front doors

Even when we hope somebody will knock

Cause all the stones we don’t turn and the bridges that we burn

Are the same ones we try to jump across

Let me save my two faces

Let me save my two faces

Let me save my two faces from society

For my beliefs

Let me save my two faces

Let me save my two faces

Let me save my two faces from society

For my beliefs

We must love our catchers

We must love all our phonies too

We all walk down the same roads

We just walk in different shoes

Let me save my two faces

Let me save my two faces

Let me save my two faces from society

For my beliefs

Let me save my two faces

Let me save my two faces

Let me save my two faces from society

For my beliefs

We zijn allemaal maar vangers

Rennen in een groot roggeveld

We zijn allemaal maar neppers

Probeer een manier te vinden voor een dollarbiljet

Als de wereld zijn tol eist, krijg je een hart van steen

En je doet wat je moet doen om je veilig te voelen

Ik heb ooit in hun schoenen gestaan, maar zelfs dan kies ik nog steeds

Iemand uitschelden omdat hij nep is

Laat me mijn twee gezichten redden

Laat me mijn twee gezichten redden

Laat me mijn twee gezichten van de samenleving redden

Voor mijn geloof

Laat me mijn twee gezichten redden

Laat me mijn twee gezichten redden

Laat me mijn twee gezichten van de samenleving redden

Voor mijn geloof

Willen we onze vrijheid?

Of gewoon om je veilig te voelen in onze huizen?

Staan we voor gerechtigheid?

Of laten we de wereld op zichzelf draaien?

Dus we patrouilleren al onze kusten en we doen onze voordeuren op slot

Zelfs als we hopen dat er iemand aanklopt

Want alle stenen die we niet draaien en de bruggen die we verbranden

Zijn dezelfde waar we proberen over te springen?

Laat me mijn twee gezichten redden

Laat me mijn twee gezichten redden

Laat me mijn twee gezichten van de samenleving redden

Voor mijn geloof

Laat me mijn twee gezichten redden

Laat me mijn twee gezichten redden

Laat me mijn twee gezichten van de samenleving redden

Voor mijn geloof

We moeten van onze vangers houden

We moeten ook van al onze neppers houden

We lopen allemaal over dezelfde wegen

We lopen gewoon in andere schoenen

Laat me mijn twee gezichten redden

Laat me mijn twee gezichten redden

Laat me mijn twee gezichten van de samenleving redden

Voor mijn geloof

Laat me mijn twee gezichten redden

Laat me mijn twee gezichten redden

Laat me mijn twee gezichten van de samenleving redden

Voor mijn geloof