Girl Next Door - Rebekka Bakken

There’s a girl next door

That I’m liking more

Cause she leaves

When she’s had enough

To be bored is tough

And she won’t

Pretend she’s having fun

Instead she’s sneaking out

But you won’t see her run

She just collects her things quietly

That girl next door

She can hit the floor

Like nobody else

She swears and drinks

And her husband thinks

It’s way too much

But she couldn’t care less

She’s a queen without a dress

She sure is having fun

Until she leaves the party quietly

She’ll never say goodnight

She won’t turn out the lights

When she’s had her fun

She just leaves the party quietly

Er is een buurmeisje

Dat vind ik leuker

Omdat ze weggaat

Als ze er genoeg van heeft

Vervelen is moeilijk

En dat zal ze niet

Doe alsof ze plezier heeft

In plaats daarvan sluipt ze weg

Maar je zult haar niet zien rennen

Ze verzamelt gewoon rustig haar spullen

Dat buurmeisje

Ze kan de vloer raken

Zoals niemand anders

Ze vloekt en drinkt

En haar man denkt

Het is veel te veel

Maar het kan haar niets schelen

Ze is een koningin zonder jurk

Ze heeft zeker plezier

Tot ze stilletjes het feest verlaat

Ze zal nooit welterusten zeggen

Ze zal het licht niet uitdoen

Als ze haar lol heeft gehad

Ze verlaat het feest gewoon rustig