Пусть вчера - Разные Люди, Александр Чернецкий, Сергей «Чиж» Чиграков

Пусть вчера хлынет ливень, ударит гроза

Пусть вчера мне сделают больно, откроются окна

Ты снова уйдешь, покатятся слёзы

Я буду молчать, как последняя сволочь

Пусть вчера я буду считать прожитые дни

Пусть вчера я буду кричать, проклиная судьбу

Опустятся руки, захочется выпить,

И утренний дождь полоснет по глазам

Пусть вчера я буду считать себя кем-то серьёзным

Пусть вчера я буду скупиться на доброе слово

И руку пожму завистливой славе,

С тобой разминусь, не увидев глаза

Пусть вчера я буду злым и наивным мальчишкой

Пусть вчера грусть и печаль отыщут мой дом

Пусть вчера мне выпадет мизер,

Пусть сегодня ты скажешь «Люблю»

Laat het gisteren regenen, laat een onweersbui toeslaan

Laat ze me gisteren pijn doen, open de ramen

Je gaat weer weg, de tranen zullen rollen

Ik zal zwijgen als de laatste klootzak

Laat gisteren ik tel de dagen geleefd

Laat ik gisteren schreeuwen, het lot vervloekend

Zonder twijfel, je wilt drinken,

En de ochtendregen zal over je ogen kletteren

Laat ik mezelf gisteren als serieus beschouwen

Laat ik gisteren beknibbelen op een vriendelijk woord

En ik zal handen schudden met jaloerse glorie,

Ik zal je missen zonder je ogen te zien

Laat gisteren ik een slechte en naïeve jongen zijn

Laat gisteren verdriet en verdriet mijn thuis vinden

Laat me een minuscuul krijgen gisteren

Mag je vandaag "ik hou van jou" zeggen