Мама - Сергей «Чиж» Чиграков

Сделаешь вид, что проснулась случайно

Зайдёшь на кухню посмотреть на часы.

Сядешь напротив, поставишь чайник

Поглядишь в глаза и спросишь, как дела мои.

И в который раз я тебе не отвечу, мама.

И я бы рад, да ты навряд ли это поймёшь,

Но если ты очень хочешь, я спою тебе песню, мама.

Это так мало, но всё же не ложь.

Спросишь, отчего такая пропасть между нами.

Спросишь, отчего так редко бываю дома.

Спросишь, почему я скриплю во сне зубами…

Но в который раз я тебе не отвечу, мама.

И я бы рад, да ты навряд ли это поймёшь,

Но если ты очень хочешь, я спою тебе песню, мама.

Это так мало, но всё же не ложь.

Doe alsof je per ongeluk wakker wordt

Je gaat naar de keuken om op de klok te kijken.

Ga er tegenover zitten, zet de waterkoker aan

Kijk in mijn ogen en vraag hoe het met me gaat.

En nogmaals, ik zal je geen antwoord geven, mam.

En ik zou blij zijn, maar je zult het waarschijnlijk niet begrijpen,

Maar als je echt wilt, zing ik een liedje voor je, mam.

Het is zo klein, maar nog steeds geen leugen.

U vraagt ​​waarom er zo'n kloof tussen ons is.

Je vraagt ​​me waarom ik zo zelden thuis ben.

Je vraagt ​​me waarom ik met mijn tanden knars in mijn slaap...

Maar nogmaals, ik zal je geen antwoord geven, mam.

En ik zou blij zijn, maar je zult het waarschijnlijk niet begrijpen,

Maar als je echt wilt, zing ik een liedje voor je, mam.

Het is zo klein, maar nog steeds geen leugen.