Dit vinden bär - Raubtier
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dit vinden bär , artiest - Raubtier met vertaling
Tekst van het liedje " Dit vinden bär "
Originele tekst met vertaling
Dit vinden bär
Raubtier
Оригинальный текст
Sådant är livet som nomad
Varje kväll en helt ny stad
Varje ansikte är nytt
Vilda nätter sätter spår
Tunga timmar, dagar går
och till sist har åren flytt
Och när ångesten och tvivlet kommer till mig
Ekar ditt sorgsna farväl
Hur än vägen verkar kort
tycks du vara ljusår bort
Jag är tvingad dit vinden bär
Dit vinden bär
Var gång som vi två skiljs åt
vill jag be om ditt förlåt
för de vägval som jag tog
av de ärr som jag har fått
på de vägar som jag gått
kunde hälften varit nog
Men du vänter liksom skymningen på natten
och din längtan känns i mig
Hur än vägen verkar kort
tycks du vara ljusår bort
Jag är tvingad dit vinden bär
Är jag villsen på vår jord
ser jag polstjärnan i nord
liksom du är den mig kär
Vart än vinden bär
Och när ångesten och tvivlet kommer till mig
Ekar ditt sorgsna farväl
Hur än vägen verkar kort
tycks du vara ljusår bort
Jag är tvingad dit vinden bär
Är jag villsen på vår jord
ser jag polstjärnan i nord
liksom du är den mig kär
Vart än vinden bär
Перевод песни
Zo is het leven als een nomade
Elke nacht een hele nieuwe stad
Elk gezicht is nieuw
Wilde nachten laten sporen na
Zware uren, dagen gaan voorbij
en eindelijk zijn de jaren gevlogen
En wanneer angst en twijfel tot mij komen
Weergalmt je droevige afscheid
Maar de weg lijkt kort
je lijkt lichtjaren verwijderd te zijn
Ik ben gedwongen om te gaan waar de wind waait
Waar de wind meevoert
Elke keer dat we twee delen
Ik wil je om vergeving vragen
voor de keuzes die ik heb gemaakt
van de littekens die ik heb gekregen
op de wegen die ik heb gelopen
de helft had genoeg kunnen zijn
Maar je wacht als de schemering 's nachts
en je verlangen wordt in mij gevoeld
Maar de weg lijkt kort
je lijkt lichtjaren verwijderd te zijn
Ik ben gedwongen om te gaan waar de wind waait
Ben ik verloren op onze aarde?
Ik zie de poolster in het noorden
zoals jij ben ik verliefd
Waar de wind ook heen voert
En wanneer angst en twijfel tot mij komen
Weergalmt je droevige afscheid
Maar de weg lijkt kort
je lijkt lichtjaren verwijderd te zijn
Ik ben gedwongen om te gaan waar de wind waait
Ben ik verloren op onze aarde?
Ik zie de poolster in het noorden
zoals jij ben ik verliefd
Waar de wind ook heen voert
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt