Hieronder staat de songtekst van het nummer Opus Magni , artiest - Raubtier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raubtier
Ni fria män som ännu bär på tanken
om individens sanna ideal
Ni som ej böjs av rösten ifrån banken
Och ej förleds av huggormarnas tal
När statligt folk och skattemyndigheter
Vill applicera globalt tyranni
Skall vi som kan, försvara varje meter
Så de förstår att norden än är fri
Med eld och järn skall friheten betalas
Den kostar välfärd, lyx och överflöd
Är du beredd på att vakna upp ur dvalan
frihetens pris är offer, blod och död.
En våg av skräck, en öppen storm av terror
Som skrämmer androiden till en träl
Är blott för mig, det sista syntax error
Som till vart pris med våld skall slås ihjäl
Strid för er mark, och för era familjer
Låt fanan flyga högt och leda dig
Var hård och stark, och visa vad som skiljer
En son av Norden ifrån en plebej
Röd eller blå?
Vad tror du det betyder?
Blott tomma floskler tömda av substans
Vår statschef böjer sig för dem han lyder
Närhelst de ämnar bjuda upp till dans
kämpa dig lös från massorna som blundar
Tiden är knapp, men än finns tid att slåss
Bit hårt och klös mot världsordningens hundar
Ty dom skall aldrig, aldrig kuva oss
Jullie bevrijden mannen die het idee nog steeds dragen
over de ware idealen van het individu
Jij die niet wordt afgeleid door de stem van de bank
En laat je niet verleiden door de spraak van adders
Wanneer staatsmensen en belastingdiensten
Wil wereldwijde tirannie toepassen
Moeten wij, wie kan, elke meter verdedigen?
Zodat ze begrijpen dat de Scandinavische landen nog steeds vrij zijn
Met vuur en ijzer moet vrijheid worden betaald
Het kost welvaart, luxe en overvloed
Ben je klaar om wakker te worden uit je slaap?
de prijs van vrijheid is opoffering, bloed en dood.
Een golf van terreur, een open storm van terreur
Wat de androïde bang maakt tot een slaaf
Is alleen voor mij, de laatste syntaxisfout
Die tegen elke prijs met geweld zal worden gedood
Vecht voor je land en voor je families
Laat de vlag hoog wapperen en je leiden
Wees stoer en sterk en laat zien wat het verschil maakt
Een zoon van de Nordics van een plebejer
Rood of blauw?
Wat denk je dat dat betekent?
Alleen lege zinnen ontdaan van inhoud
Ons staatshoofd buigt voor degenen die hij gehoorzaamt
Wanneer ze van plan zijn om uit te nodigen om te dansen
vecht je een weg uit de menigte die hun ogen sluit
De tijd is kort, maar er is nog tijd om te vechten
Bijt hard en klauw naar de honden van de wereldorde
Want ze zullen ons nooit, maar dan ook nooit onderdrukken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt