Hieronder staat de songtekst van het nummer Förvildad , artiest - Raubtier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raubtier
Gårdagen är glömd, oskulden förevigt gömd
den nya tiden ställer nya krav.
Vad en gång var är icket mer, framledes skall det som sker
kräva mer än det fordom gavs.
Inga stigar leder till den ungdom som ej längre är
hädanefter väntar endast pliktens hårda sfär.
Ty vederkvickt idag är det som ej kan sövas ned
någonting förvildat, primitivt och rått.
Förhärdat grym är jag beredd på allt jag prövas med
den milda mot det vilda är förbytt, för gott.
Men här hjälps inga kval, här finns inga andra val
här piskar endast stormen emot hud.
Där vargens vilda tjut varnar om ett hårdhänt slut
Till korpens skratt ett ondsint förebud.
Skymningsljus nalkas över kala träd och frusen höst
nattens väsen kallar med isande röst.
Men här hjälps inga kval, här finns inga andra val
här piskar endast stormen emot hud.
När vargens vilda tjut varnar om ett hårdhänt slut
till korpens skratt ett ondsint förebud.
Gisteren is vergeten, onschuld voor altijd verborgen
de nieuwe tijd stelt nieuwe eisen.
Wat ooit was is niets meer, wat zal er in de toekomst gebeuren
meer eisen dan voorheen werd gegeven.
Geen paden leiden naar de jeugd die er niet meer is
voortaan wacht alleen de harde plicht.
Want vandaag is verfrissend wat niet in slaap kan worden gebracht
iets wilds, primitiefs en rauws.
Gehard wreed, ik ben voorbereid op alles wat ik probeer
het milde in het wild is voorgoed veranderd.
Maar hier worden geen qualifiers geholpen, er zijn hier geen andere keuzes
hier slaat alleen de storm tegen de huid.
Waar het wilde gehuil van de wolf waarschuwt voor een hard einde
Voor het gelach van de raaf een slecht voorteken.
Schemerlichten naderen over kale bomen en bevroren herfst
de essentie van de nacht roept met een ijzige stem.
Maar hier worden geen qualifiers geholpen, er zijn hier geen andere keuzes
hier slaat alleen de storm tegen de huid.
Wanneer het wilde gehuil van de wolf waarschuwt voor een hard einde
voor het gelach van de raaf een boosaardig voorteken.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt