Øde Ø - Rasmus Seebach

Hvis det føles lidt som om at livet er en test

Og hvis du kun møder modstand på din vej

Ved du jeg stiller op

med hele mit band og holder fest

Fordi jeg ved at du ville gøre det samme for mig

Er du blevet hustlet, har du fået dit hjerte knust

Ville jeg be tossen pænt om at gå sin vej

Ta' dig med ud i byen for at glemme det hele og få en sjus

Fordi jeg ved at du ville gøre det samme for mig

Ja, jeg ved at du ville gøre det samme for mig

Og hvis vi styrtede ned på en øde ø

Hvis vi kun havde hinanden til den dag vi skulle dø

Så ville jeg være lykkelig og ikke engang forsøge

på at tilkalde hjælp eller sejle hjem

Jeg vil ikke engang savne dem

Jeg ved at vi to kan gå igennem ild og vand

Og jeg vil elske dig til verdens ende

De sagde det ville gå galt for os

Stik imod alle odds der står vi her, baby

Langt om længe er det stadig dig og mig, åh

Gik du ud i verden men kom for langt væk hjemmefra

Savner du København og sommerregn

Ville jeg hoppe på en flyver for at hente dig hjem

så bare gør dig klar

Og jeg ved at du ville gøre det samme for mig

Vågner du op en morgen

og har lidt ondt i selvtilliden

Står du og stirrer dig blind på din mindste fej

Si’r jeg du er helt perfekt som du er

det skal du vide

Og jeg ved at du ville gøre det samme for mig

Ja, du vil lyve og du ville sige det samme til mig

Og hvis vi styrtede ned på en øde ø

Hvis vi kun havde hinanden til den dag vi skulle dø

Så ville jeg være lykkelig og ikke engang forsøg

på at tilkalde hjælp eller sejle hjem

Jeg ville ikke engang savne dem

Jeg ved at vi to kan gå igennem ild og vand

Og jeg vil elske dig til verdens ende

De sagde det ville gå galt for os

Stik imod alle odds der står vi her, baby

Langt om længe er det stadig dig og mig, åh

Dig og mig, åh

Als het een beetje voelt alsof het leven een test is

En als je onderweg alleen maar weerstand tegenkomt

Je weet dat ik in de rij sta

met mijn hele band en feesten

Omdat ik weet dat jij hetzelfde voor mij zou doen

Ben je lastig gevallen, heb je een gebroken hart gehad?

Zou ik de dwaas vriendelijk vragen zijn gang te gaan?

Ga de stad in om alles te vergeten en iets te drinken

Omdat ik weet dat jij hetzelfde voor mij zou doen

Ja, ik weet dat je hetzelfde voor mij zou doen

En als we neerstorten op een onbewoond eiland

Hadden we elkaar maar tot de dag dat we zouden sterven

Dan zou ik blij zijn en het niet eens proberen

op hulp roepen of naar huis varen

Ik zal ze niet eens missen

Ik weet dat wij tweeën door vuur en water kunnen gaan

En ik zal van je houden tot het einde van de wereld

Ze zeiden dat het mis zou gaan voor ons

Blijf bij alle kansen die we hier hebben, schat

Eindelijk is het nog steeds jij en ik, oh

Ben je de wereld in geweest maar ben je te ver van huis?

Mis je Kopenhagen en zomerregen?

Zou ik op een vliegtuig springen om je op te halen?

dus maak je maar klaar

En ik weet dat je hetzelfde voor mij zou doen

Word je op een ochtend wakker?

en een beetje pijn in zelfvertrouwen hebben

Sta je blindelings naar je kleinste lafaard te staren?

Ik zeg dat je absoluut perfect bent zoals je bent

Dit moet je weten

En ik weet dat je hetzelfde voor mij zou doen

Ja, je zult liegen en je zult hetzelfde tegen mij zeggen

En als we neerstorten op een onbewoond eiland

Hadden we elkaar maar tot de dag dat we zouden sterven

Dan zou ik blij zijn en het niet eens proberen

op hulp roepen of naar huis varen

Ik zou ze niet eens missen

Ik weet dat wij tweeën door vuur en water kunnen gaan

En ik zal van je houden tot het einde van de wereld

Ze zeiden dat het mis zou gaan voor ons

Blijf bij alle kansen die we hier hebben, schat

Eindelijk is het nog steeds jij en ik, oh

Jij en ik, oh