Hieronder staat de songtekst van het nummer Først Lige Begyndt , artiest - Rasmus Seebach met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rasmus Seebach
Hvorfor sku' jeg slå mig ned?
Tænk, hvis man gik glip af noget
For normalt ville jeg nok være forsvundet lige nu
Og måske burd' jeg løbe lige så hurtigt jeg ku'
Jeg var bange for at rejsen sku' ende her
Men når jeg ser dybt i de øjne, når du smiler så kønt
Ja, så ved jeg ved min rejse den er først lige begyndt
Der lå jeg, så morgensolen danse på din kind
En følelsen jeg aldrig havde følt med en anden kvinde
Hvorfor sku' jeg slå mig ned?
Tænk, hvis man gik glip af noget, åh
For normalt ville jeg nok være forsvundet lige nu
Og måske burd' jeg løbe lige så hurtigt jeg ku'
Jeg var bange for at rejsen sku' ende her
Men når jeg ser dybt i de øjne, når du smiler så kønt
Ja, så ved jeg ved min rejse den er først lige begyndt
Gik og troede jeg var jæger for altid
Men den tid, den er væk, den er gået
Du kom og ga' mig lidt ro i mit vanvid
Og nu ser jeg hvilket gave, jeg har fået
Og nu ved jeg, jeg ikk' går glip af noget
Jeg tænkt' på alt jeg gik glip af
Tror jeg havde misforstået
For festen er jo lige her
Og jeg går ikk' glip af noget
For normalt ville jeg nok være forsvundet lige nu
Og måske burd' jeg løbe lige så hurtigt jeg ku'
Jeg var bange for at rejsen sku' ende her
Men når jeg ser dybt i de øjne, når du smiler så kønt
Ja, så ved jeg ved min rejse den er først lige begyndt
For normalt ville jeg nok være forsvundet lige nu
Og måske burd' jeg løbe lige så hurtigt jeg ku'
Jeg var bange for at rejsen sku' ende her
Men når jeg ser dybt i de øjne, når du smiler så kønt
Ja, så ved jeg ved min rejse den er først lige begyndt
Waarom zou ik me moeten settelen?
Stel je voor dat je iets hebt gemist
Want normaal zou ik nu waarschijnlijk verdwenen zijn
En misschien moet ik 'zo snel mogelijk rennen'
Ik was bang dat de reis hier zou eindigen
Maar als ik diep in die ogen kijk als je zo mooi lacht
Ja, dan weet ik door mijn reis dat het nog maar net is begonnen
Daar lag ik, kijkend naar de ochtendzon die op je wang danste
Een gevoel dat ik nog nooit had gevoeld bij een andere vrouw
Waarom zou ik me moeten settelen?
Stel je voor dat je iets hebt gemist, oh
Want normaal zou ik nu waarschijnlijk verdwenen zijn
En misschien moet ik 'zo snel mogelijk rennen'
Ik was bang dat de reis hier zou eindigen
Maar als ik diep in die ogen kijk als je zo mooi lacht
Ja, dan weet ik door mijn reis dat het nog maar net is begonnen
Ging en dacht dat ik voor altijd een jager was?
Maar de tijd dat het voorbij is, is het voorbij
Je kwam en gaf me wat rust in mijn waanzin
En nu zie ik welk cadeau ik heb gekregen
En nu weet ik dat ik niets mis
Ik dacht 'aan alles wat ik heb gemist'
Denk dat ik het verkeerd begrepen heb
Omdat het feest hier is
En ik mis niets
Want normaal zou ik nu waarschijnlijk verdwenen zijn
En misschien moet ik 'zo snel mogelijk rennen'
Ik was bang dat de reis hier zou eindigen
Maar als ik diep in die ogen kijk als je zo mooi lacht
Ja, dan weet ik door mijn reis dat het nog maar net is begonnen
Want normaal zou ik nu waarschijnlijk verdwenen zijn
En misschien moet ik 'zo snel mogelijk rennen'
Ik was bang dat de reis hier zou eindigen
Maar als ik diep in die ogen kijk als je zo mooi lacht
Ja, dan weet ik door mijn reis dat het nog maar net is begonnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt