Hieronder staat de songtekst van het nummer De Værste Bedste År , artiest - Rasmus Seebach met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rasmus Seebach
Husker du dengang hvor vi stod i kø i byen
Foran alle de klubber, der alligevel ikk' ville luk' os ind?
Vi øvede scorereplikker, men når vi stod foran smukke piger
Så vores hjerters udkårne bli' lukket ind af en ældre fyr
Med slikhår og jakkesæt
Så vi sagde, «Aj-aj-aj»
Gudske tak og lov for dengang
Hvor vi fik alting ud af ingenting
Husker du vi cyklede og sang
Hjem fra en morgenfest
Med piger på bagagebæret?
Vi, vi var unge og dumme
Vi ville vælte verden, men vi væltede rundt
Jeg tænker, som tiden går
Gudske tak og lov for de værste, bedste år
Jeg mødt' den her pige en sommernat til en privatfest
Hun var smuk som en filmstjern'
Ved ikk' lige hvordan jeg fik lukket den
Var lidt for kæk med de sjusser
Og kastede op i en taxa hjem
Og jeg fik aldrig hendes nummer
Og hun var væk, væk for evigt
Da jeg vågnede op
Jeg ka' stadig tænk', «Aj-aj-aj»
Gudske tak og lov for dengang
Hvor vi fik alting ud af ingenting
Husker du vi cyklede og sang
Hjem fra en morgenfest
Med piger på bagagebæreret?
Vi, vi var unge og dumme
Vi ville vælte verden, men vi væltede rundt
Jeg tænker, som tiden går
Gudske tak og lov for de værste, bedste år
Gudske tak og lov for en hver house party
Den tid er væk, men hey, minderne dem har vi
Gudske tak og lov, det var det crazy crew, hvor
WuTang og Ace of Base var fire
Gudske tak og lov for en hver house party
Den tid er væk, men hey, minderne dem har vi
Gudske tak og lov, og vi var de typer, der havde det sjovt
Og WuTang og Ace of Base var fire
Dengang da sommeren varede for evigt
Men alting fløj forbi
Vi havde ingenting, og ja, det delte vi
Forelsket i den samme pige
Vi stjal både hjerte rog cykler
Men for det meste afleverede vi dem ogs' tilbage
Tænk, vi vidst' ikk' engang, vi var midt i vores livs bedste dage
Jeg husker at mig og min bromand, vi sku' spille på den her natklub
Dengang dørmanden ikk' lige ku' se det fede i de hvideste Sneaks
Jeg sagde, «Kom nu, helt ærligt — please, må vi ikk' bare spille vores show?»
På vej hjem i en natbus sagde vi, «Mon det her nogensinde bli’r til noget?»
Og vi tænkte, «Aj-aj-aj»
Men gudske tak og lov for dengang
Hvor vi fik alting ud af ingenting
Husker du vi cyklede og sang
Hjem fra en morgenfest
Med piger på bagagebæreret?
Vi, vi var unge og dumme
Vi ville vælte verden, men vi væltede rundt
Jeg tænker, som tiden går
Gudske tak og lov for de værste, bedste år
Gudske tak og lov for hver en house party
Den tid er væk, men hey, minderne dem har vi
Gudske tak og lov, det var det crazy crew, hvor
WuTang og Ace of Base var fire
Gudske tak og lov for hver en house party
Den tid er væk, men hey, minderne dem har vi
Gudske tak og lov, og vi var de typer, der havde det sjovt
Og WuTang og Ace of Base var fire (fire, fire, fire)
Fire, fire (fire, fire, fire)
Fire, fire, fire (fire, fire, fire)
WuTang og Ace of Base var fire (fire, fire, fire)
Fire, fire (fire, fire, fire)
Fire, fire, fire (fire, fire, fire)
Herinner je je de tijd dat we in de rij stonden in de stad?
In het bijzijn van alle clubs die ons nog steeds niet 'binnenlieten'?
We oefenden op het maken van opmerkingen, maar toen we voor mooie meisjes stonden
Dus de geliefde van ons hart wordt opgesloten door een oudere man
Met snoephaar en pak
Dus we zeiden: "Aj-aj-aj"
Dank God daarvoor dan
Waar we alles uit niets hebben gehaald
Weet je nog dat we fietsten en zongen
Thuis van een ochtendfeestje
Met meisjes op het bagagerek?
Wij, we waren jong en dom
We wilden de wereld omverwerpen, maar we rolden rond
Ik denk dat naarmate de tijd vordert
Godzijdank voor de slechtste, beste jaren
Ik ontmoette dit meisje op een zomeravond op een privéfeestje
Ze was mooi als filmster'
Ik weet niet precies hoe ik het heb afgesloten
Was een beetje te brutaal met de sussies
En overgegeven in een taxi naar huis
En ik heb haar nummer nooit gekregen
En ze was weg, voor altijd weg
Toen ik wakker werd
Ik kan 'nog steeds denken', «Aj-aj-aj»
Dank God daarvoor dan
Waar we alles uit niets hebben gehaald
Weet je nog dat we fietsten en zongen
Thuis van een ochtendfeestje
Met meisjes op het bagagerek?
Wij, we waren jong en dom
We wilden de wereld omverwerpen, maar we rolden rond
Ik denk dat naarmate de tijd vordert
Godzijdank voor de slechtste, beste jaren
Godzijdank voor elk huisfeest
Die tijd is voorbij, maar hey, de herinneringen die we hebben
Godzijdank, dat was de gekke bemanning, waar
WuTang en Ace of Base waren vier
Godzijdank voor elk huisfeest
Die tijd is voorbij, maar hey, de herinneringen die we hebben
Godzijdank en wij waren de types die plezier hadden
En WuTang en Ace of Base waren vier
Toen de zomer eeuwig duurde
Maar alles vloog voorbij
We hadden niets, en ja, we deelden het
Verliefd op hetzelfde meisje
We hebben beide Heart rog-fietsen gestolen
Maar voor het grootste deel hebben we ze ook teruggegeven
Denk, we wisten het niet toen we midden in de beste dagen van ons leven zaten
Ik herinner me dat ik en mijn zwager, we gingen spelen in deze nachtclub
Op dat moment kon de portier niet 'zomaar' het vet in de witste Sneaks zien
Ik zei: "Kom op, eerlijk, kunnen we alsjeblieft niet gewoon onze show spelen?"
Op weg naar huis in een nachtbus zeiden we: "Zal dit ooit iets worden?"
En we dachten, "Aj-aj-aj"
Maar dank God daarvoor dan
Waar we alles uit niets hebben gehaald
Weet je nog dat we fietsten en zongen
Thuis van een ochtendfeestje
Met meisjes op het bagagerek?
Wij, we waren jong en dom
We wilden de wereld omverwerpen, maar we rolden rond
Ik denk dat naarmate de tijd vordert
Godzijdank voor de slechtste, beste jaren
Godzijdank voor elk huisfeestje
Die tijd is voorbij, maar hey, de herinneringen die we hebben
Godzijdank, dat was de gekke bemanning, waar
WuTang en Ace of Base waren vier
Godzijdank voor elk huisfeestje
Die tijd is voorbij, maar hey, de herinneringen die we hebben
Godzijdank en wij waren de types die plezier hadden
En WuTang en Ace of Base waren vier (vier, vier, vier)
Vier, vier (vier, vier, vier)
Vier, vier, vier (vier, vier, vier)
WuTang en Ace of Base waren vier (vier, vier, vier)
Vier, vier (vier, vier, vier)
Vier, vier, vier (vier, vier, vier)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt