
Hieronder staat de songtekst van het nummer Eu Confundo... , artiest - Rashid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rashid
Eu confundo sábios porque…
O próprio fato da minha existência talvez já seja uma confusão
Minha fome, minha sede por justiça, por mudança
A possibilidade da vingança
A realidade do amor a uma causa em tempos de frieza e dúvida
Duvida?
Com as ferramentas que me entregaram
Tudo o que eu podia fazer era: Nada!
Mas a força de vontade transformou veneno em combustível pra um sonho:
Ser a corda vocal de cada esquina
A tecla sap no silêncio em cada beco
Uma loucura pros que se julgam sábios
É a nossa sabedoria de loucos
Foi mal se te deixei confuso
Tenha bons sonhos!
Ik breng geleerden in de war omdat...
Het feit zelf van mijn bestaan is misschien al een verwarring
Mijn honger, mijn dorst naar gerechtigheid, naar verandering
De mogelijkheid van wraak
De realiteit van liefde voor een doel in tijden van kilheid en twijfel
Hij twijfelt?
Met het gereedschap dat ze me gaven
Het enige wat ik kon doen was: Niets!
Maar wilskracht veranderde vergif in brandstof voor een droom:
Wees de stemband van elke hoek
De sapsleutel in stilte in elke steeg
Waanzin voor wie denkt wijs te zijn
Het is onze gekke wijsheid
Het spijt me als ik je verward heb
Heb goede dromen!
Boier Bibescu, Rashid, Anuryh • 2017
Revil, MC Rave, Eric Placton • 2019
Fabio Brazza, Rashid • 2019
Zap-san, Rashid • 2021
Crônica Mendes, Rashid • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt