Quem Tem um Amigo (Tem Tudo) - Rashid, Zeca Pagodinho, Tokyo Ska Paradise Orchestra

Quem tem um amigo tem tudo

Se o poço devorar, ele busca no fundo

É tão dez que junto todo stress é miúdo

É um ponto pra escorar quando for absurdo

Quem tem um amigo tem tudo

Se a bala come, mano, ele se põe de escudo

Pronto pro que vier mesmo a qualquer segundo

É um ombro pra chorar depois do fim do mundo

Ser mano igual Gil e Caetano

Nesse mundo louco é pra poucos, tanto sufoco insano encontrei

Voltar pra esse plano e vamos estar voltando

É tipo Rococó, Barroco em que Aleijadinho era rei

É presente dos deuses, rimos quantas vezes?

Como em catequeses, logo perguntei

Pra Oxalá e pra Nossa Senhora

Em que altura você mora agora, um dia lhe visitarei

Ser mano igual Gil e Caetano

Nesse mundo louco é pra poucos, tanto sufoco insano encontrei

Voltar pra esse plano e vamos estar voltando

É tipo um Rococó, Barroco em que Aleijadinho era rei

É presente dos deuses, rimos tantas vezes

Como em catequeses, logo perguntei

Pra Oxalá e pra Nossa Senhora

Em que altura você mora agora, um dia lhe visitarei

Tantas idas e vindas cantam histórias lindas

Samba que toca ainda, camba desde Cabinga

Classe aruanda brinda, plantas, água e moringa

Sabe, um bamba não finda, acampa no colo da dinda

E volta como o Sol

Cheio de luz e inspiração rompendo a escuridão

Quem divide o que tem é que vive pra sempre

E a gente humildemente lembra no refrão

Assim, ó

Quem tem um amigo tem tudo

Se o poço devorar, ele busca no fundo

É tão dez que junto todo stress é miúdo

É um ponto pra escorar quando for absurdo

Quem tem um amigo tem tudo

Se a bala come, mano, ele se põe de escudo

Pronto pro que vier mesmo a qualquer segundo

É um ombro pra chorar depois do fim do mundo

O amigo é um mago do meigo abraço

É mega afago, abrigo em laço

Oásis nas piores fases quando some o chão e as bases

Quando tudo vai pro espaço, é isso

O amigo é um mago do meigo abraço

É mega afago, abrigo em laço

Oásis nas piores fases quando some o chão e as bases

Quando tudo vai pro espaço

(Quem tem um amigo tem tudo)

Valeu, Emicida, brigado aê, mais uma vez

(Quem tem um amigo tem tudo)

Valeu, amigo, já é terceira vez, hein?

(Quem tem um amigo tem tudo)

Valeu, professor Zeca Pagodinho

(Quem tem um amigo tem tudo)

Amigo na praça é melhor que dinheiro no bolso, mano

(Quem tem um amigo tem tudo)

É isso mesmo

(Quem tem um amigo tem tudo)

Valeu, meu eterno parceiro Wilson das Neves

(Quem tem um amigo tem tudo)

O orixá que tivemos a honra de conhecer em vida

(Quem tem…)

Oh, sorte

Quem tem um amigo tem tudo

Se o poço devorar, ele busca no fundo

É tão dez que junto todo stress é miúdo

É um ponto pra escorar quando for absurdo

Quem tem um amigo tem tudo

Se a bala come, mano, ele se põe de escudo

Pronto pro que vier mesmo a qualquer segundo

É um ombro pra chorar depois do fim do mundo

Wie een vriend heeft, heeft alles

Als de put verslindt, zoekt hij op de bodem

Het is zo tien dat samen alle stress klein is

Het is een punt om te steunen als het absurd is

Wie een vriend heeft, heeft alles

Als de kogel eet, bro, zet hij een schild op

Klaar voor wat er op elk moment komt

Het is een schouder om op uit te huilen na het einde van de wereld

Een broer zijn zoals Gil en Caetano

In deze gekke wereld is het voor de weinigen, zoveel krankzinnige verstikking die ik vond

Ga terug naar dit plan en we komen terug

Het is als Rococo, Barok waarin Aleijadinho koning was

Het is een geschenk van de goden, hoe vaak hebben we gelachen?

Zoals in de catechese, vroeg ik het al snel

Voor Oxalá en voor Onze Lieve Vrouw

Hoe hoog woon je nu, op een dag zal ik je bezoeken

Een broer zijn zoals Gil en Caetano

In deze gekke wereld is het voor de weinigen, zoveel krankzinnige verstikking die ik vond

Ga terug naar dit plan en we komen terug

Het is als een rococo, barok waarin Aleijadinho koning was

Het is een geschenk van de goden, we hebben zo vaak gelachen

Zoals in de catechese, vroeg ik het al snel

Voor Oxalá en voor Onze Lieve Vrouw

Hoe hoog woon je nu, op een dag zal ik je bezoeken

Zoveel komen en gaan zingen mooie verhalen

Samba die nog steeds speelt, verschuift van Cabinga

Aruanda klasse toast, planten, water en moringa

Weet je, een bamba houdt niet op, hij kampeert in Dinda's schoot

En komt terug als de zon

Vol licht en inspiratie die door de duisternis breken

Degenen die delen wat ze hebben, leven voor altijd

En we herinneren ons nederig in het refrein

dus, ach

Wie een vriend heeft, heeft alles

Als de put verslindt, zoekt hij op de bodem

Het is zo tien dat samen alle stress klein is

Het is een punt om te steunen als het absurd is

Wie een vriend heeft, heeft alles

Als de kogel eet, bro, zet hij een schild op

Klaar voor wat er op elk moment komt

Het is een schouder om op uit te huilen na het einde van de wereld

Een vriend is een tovenaar met een tedere omhelzing

Het is een enorme streling, beschutting in een boog

Oase in de slechtste fasen wanneer de grond en bases worden toegevoegd

Als alles naar de ruimte gaat, is dat het

Een vriend is een tovenaar met een tedere omhelzing

Het is een enorme streling, beschutting in een boog

Oase in de slechtste fasen wanneer de grond en bases worden toegevoegd

Als alles naar de ruimte gaat

(Wie een vriend heeft, heeft alles)

Bedankt, Emicida, nog een keer bedankt

(Wie een vriend heeft, heeft alles)

Bedankt vriend, het is de derde keer, huh?

(Wie een vriend heeft, heeft alles)

Bedankt, professor Zeca Pagodinho

(Wie een vriend heeft, heeft alles)

Vriend op het plein is beter dan geld in je zak, bro

(Wie een vriend heeft, heeft alles)

Dat klopt

(Wie een vriend heeft, heeft alles)

Bedankt, mijn eeuwige partner Wilson das Neves

(Wie een vriend heeft, heeft alles)

De orisha die we in het leven mochten ontmoeten

(Wie heeft…)

oh geluk

Wie een vriend heeft, heeft alles

Als de put verslindt, zoekt hij op de bodem

Het is zo tien dat samen alle stress klein is

Het is een punt om te steunen als het absurd is

Wie een vriend heeft, heeft alles

Als de kogel eet, bro, zet hij een schild op

Klaar voor wat er op elk moment komt

Het is een schouder om op uit te huilen na het einde van de wereld