
Hieronder staat de songtekst van het nummer Apavôru , artiest - Rashid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rashid
1 por amor, 2 por dinheiro
Tipo Jason, volto cada vez mais cabreiro
Ninguém aqui tem meu tempero
Nós é tudo BIC, só que eu sou caneta, vocês isqueiro
Puf!
Apaga quando acaba o gás
E memo que minha tinta acabe minhas palavras não apagam mais
Piso firme, sagaz
Eles têm a pose e eu tenho o peso, é só inverter as vogais
É o gueto nas altura
Expandindo nosso universo, chame de energia escura
Cura, da Vila Penteado a Paris
Com as ideia afiada, Machado de Assis
Suando litros, feroz
Tipo carro com nitro, pra acelerar liga NOS
Mente longe de Alcatraz, visão de albatroz
Juntando vida e moeda que nem Mario Bros
Então aumenta o som, que a vibe vai esquentar
Tirar onda é um dom, deixa eu desenrolar
Desce pra pista pra ver
Quem não gosta, não se envolve
Deixa só quem quer viver
Quebrada cantando em coro (Apavôru)
Pros comédia é livre o choro (Apavôru)
Noiz num leva desaforo (Apavôru)
Ritmo é o nosso ouro (Apavô-)
Tô offline pra você, otário
Dizem «seja humilde,» mas eles memo agem ao contrário
Mudei meu itinerário
Porque se depender dos outro, meus problema vão fazer aniversário
E eu rimo muito, jogo muito
Fora da máquina porque pra mim é curto o circuito
Jaula não me hospeda
Minha tinta faz dinheiro, me sinto a impressora da casa da moeda
(Haha) Brabo carai, pai dá trabai'
Frio tipo Sai, no meu mundo feito Mirai
Era ninguém mais, sem mais
Quer me achar?
Liga o rádio e me procura entre as 100 Mais
Quem mais nesse pique selvagem
Trago a quebrada no peito e não é tatuagem, vai!
Estiloso, bem GuetoStar
'Cês perde no áudio e no vídeo, nem adianta usar VAR
Então aumenta o som, que a vibe vai esquentar
Tirar onda é um dom, deixa eu desenrolar
Desce pra pista pra ver
Quem não gosta, não se envolve
Deixa só quem quer viver
Quebrada cantando em coro (Apavôru)
Pros comédia é livre o choro (Apavôru)
Noiz num leva desaforo (Apavôru)
Ritmo é o nosso ouro (Apavô-)
Nossa, Rashid…
1 voor liefde, 2 voor geld
Net als Jason kom ik steeds meer geit terug
Niemand hier heeft mijn spice
We zijn allemaal BIC, behalve dat ik een pen ben, jij aansteker
Poef!
Gaat uit als het gas op is
En zelfs als mijn inkt op is, wissen mijn woorden niet meer uit
Vaste grond, slim
Zij hebben de pose en ik heb het gewicht, draai gewoon de klinkers om
Het is het getto bovenaan
Ons universum uitbreiden, noem het donkere energie
Genezing, van Vila Penteado tot Parijs
Met scherpe ideeën, Machado de Assis
Liters zweten, woest
Zoals een auto met nitro, om te versnellen NOS inschakelen
Denk weg van Alcatraz, albatrosvisie
Leven en munten samenvoegen zoals Mario Bros
Dus zet het geluid harder, de sfeer zal opwarmen
Een golf nemen is een geschenk, laat me me ontvouwen
Ga naar de baan om te zien
Wie het niet leuk vindt, bemoeit zich er niet mee
Laat alleen degenen achter die willen leven
Quebrada zingt in koor (Apavôru)
Voor komedie is huilen gratis (Apavôru)
Noiz neemt geen aanstoot (Apavôru)
Ritme is ons goud (Apavô-)
Ik ben offline voor jou, sukkel
Ze zeggen "wees nederig", maar ze handelen eigenlijk andersom
Ik heb mijn reisschema gewijzigd
Want als het van anderen afhangt, hebben mijn problemen een verjaardag
En ik lach veel, ik speel veel
Uit de machine omdat het voor mij een kortsluiting is
Cage huisvest mij niet
Mijn inkt levert geld op, ik voel me als de drukker bij de munt
(Haha) Brabo carai, papa geeft werk'
Koud als Sai, in mijn wereld als Mirai
Was niemand anders, niet meer
Wil je mij vinden?
Zet de radio aan en zoek me tussen de Top 100
Wie anders in deze wilde snoek
Ik heb de blauwe plek op mijn borst en het is geen tatoeage, kom op!
Stijlvol, erg GhettoStar
'Als je verliest in audio en video, heeft het geen zin om VAR te gebruiken
Dus zet het geluid harder, de sfeer zal opwarmen
Een golf nemen is een geschenk, laat me me ontvouwen
Ga naar de baan om te zien
Wie het niet leuk vindt, bemoeit zich er niet mee
Laat alleen degenen achter die willen leven
Quebrada zingt in koor (Apavôru)
Voor komedie is huilen gratis (Apavôru)
Noiz neemt geen aanstoot (Apavôru)
Ritme is ons goud (Apavô-)
Wauw Rashid...
Boier Bibescu, Rashid, Anuryh • 2017
Revil, MC Rave, Eric Placton • 2019
Fabio Brazza, Rashid • 2019
Zap-san, Rashid • 2021
Crônica Mendes, Rashid • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt