Hieronder staat de songtekst van het nummer Heel , artiest - Rarity met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rarity
Turn my back on the world now
Soaking in grief like a parasite
Can’t erase the cold constraints
These thoughts burn through
Like a candlelight
Can’t hear the sounds
Can’t hear the sounds
Of the life I’ve built passing over me
But the fact remains
I can’t be saved
By anyone (or anything!)
I’m sorry I’m up to the same old shit
(But I can’t be your confidant)
We can’t breathe when we scream
For the world to give in
(Just let me breathe again)
Segregated, never felt more alone
'Cause I can’t find the space
In these walls to call home
You felt berated
The aggression took its toll
You couldn’t break the mold
I couldn’t stay in your hold again
(Hold again)
I’m sorry I’m up to the same old shit
(But I can’t be your confidant)
We can’t breathe when we scream
For the world to give in
Don’t wanna feel the permanence
Don’t wanna be the detriment
Just wanna take the life I live
Wake up every day and still breathe in
(Just let me breathe again)
(Segregated)
But the fact remains I can’t be saved by anyone
I’m sorry I’m up to the same old shit
(But I can’t be your confidant)
We can’t breathe when we scream
For the world to give in
Don’t wanna feel the permanence
Don’t wanna be the detriment
Just wanna take the life I live
Wake up every day and still breathe in
(Just let me breathe again!
I wanna breathe again!)
Keer de wereld nu de rug toe
Zweten in verdriet als een parasiet
Kan de koude beperkingen niet wissen
Deze gedachten branden door
Als een kaarslicht
Kan de geluiden niet horen
Kan de geluiden niet horen
Van het leven dat ik heb opgebouwd dat over me heen gaat
Maar het feit blijft
Ik kan niet worden opgeslagen
Door iemand (of iets!)
Het spijt me dat ik met dezelfde ouwe dingen bezig ben
(Maar ik kan niet je vertrouweling zijn)
We kunnen niet ademen als we schreeuwen
Voor de wereld om toe te geven
(Laat me nog een keer ademen)
Gescheiden, nooit meer alleen gevoeld
Omdat ik de ruimte niet kan vinden
In deze muren om naar huis te bellen
Je voelde je uitgescholden
De agressie eiste zijn tol
Je kon de mal niet breken
Ik kon niet meer in je bezit blijven
(Houd opnieuw vast)
Het spijt me dat ik met dezelfde ouwe dingen bezig ben
(Maar ik kan niet je vertrouweling zijn)
We kunnen niet ademen als we schreeuwen
Voor de wereld om toe te geven
Wil je de duurzaamheid niet voelen
Wil niet het nadeel zijn
Ik wil gewoon het leven nemen dat ik leef
Word elke dag wakker en adem nog steeds in
(Laat me nog een keer ademen)
(Gescheiden)
Maar het feit blijft dat ik door niemand kan worden gered
Het spijt me dat ik met dezelfde ouwe dingen bezig ben
(Maar ik kan niet je vertrouweling zijn)
We kunnen niet ademen als we schreeuwen
Voor de wereld om toe te geven
Wil je de duurzaamheid niet voelen
Wil niet het nadeel zijn
Ik wil gewoon het leven nemen dat ik leef
Word elke dag wakker en adem nog steeds in
(Laat me gewoon weer ademen!
Ik wil weer ademen!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt