Hieronder staat de songtekst van het nummer Fifteen Stories , artiest - Rarity met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rarity
Well, I fell back down
To the same place and time
And the same lame hometown
Getting better everyday
Still begging for people’s sympathy
How far did I fall
I am the salt of all the earth
I am the desperate and unsure
I am the lowest point of misery
(I've lost myself in everything)
I am the weight that drags you down
To where it’s impossible to breathe
But I know that’s no excuse for sympathy
I’m struggling to grasp the concept of
Not being good enough for anyone
While I waste my time
Trying to get your attention
What’s it to you
Your schedule is full
And I’m just shooting for the stars, anyway
Someday I’ll find my heart
But until then I’ll just fade into nothing
So, I’ll just sit here thinking of ways
To better myself emotionally
And not to sink too far
Into the pit of disparity
I’m alive in your eyes
But, not well
You can tell
So for now
Safe and Sound
I’ll just drown
I am the salt of all the earth
I am the desperate and unsure
I am the lowest point of misery
(I've lost myself in everything)
I am the weight that drags you down
To where it’s impossible to breathe
But I know that’s no excuse for sympathy
So, don’t push me
You know I have nothing to live for
Consistency is not worth working toward
Nou, ik viel weer neer
Naar dezelfde plaats en tijd
En dezelfde kreupele geboorteplaats
Elke dag beter worden
Smeek nog steeds om medeleven van mensen
Hoe ver ben ik gevallen?
Ik ben het zout van de hele aarde
Ik ben de wanhopige en onzekere
Ik ben het laagste punt van ellende
(Ik ben mezelf in alles kwijtgeraakt)
Ik ben het gewicht dat je naar beneden sleept
Naar waar het onmogelijk is om te ademen
Maar ik weet dat dat geen excuus is voor sympathie
Ik heb moeite om het concept van te begrijpen
Voor niemand goed genoeg zijn
Terwijl ik mijn tijd verspil
Je aandacht proberen te trekken
Wat gaat het jou aan
Je agenda is vol
En ik fotografeer toch gewoon voor de sterren
Op een dag zal ik mijn hart vinden
Maar tot die tijd zal ik gewoon in het niets verdwijnen
Dus ik ga hier gewoon zitten nadenken over manieren
Om mezelf emotioneel te verbeteren
En niet te ver wegzinken
In de put van ongelijkheid
Ik leef in je ogen
Maar niet goed
Je kunt het zien
Dus voor nu
Veilig en wel
Ik zal gewoon verdrinken
Ik ben het zout van de hele aarde
Ik ben de wanhopige en onzekere
Ik ben het laagste punt van ellende
(Ik ben mezelf in alles kwijtgeraakt)
Ik ben het gewicht dat je naar beneden sleept
Naar waar het onmogelijk is om te ademen
Maar ik weet dat dat geen excuus is voor sympathie
Dus duw me niet
Je weet dat ik niets heb om voor te leven
Consistentie is het niet waard om naar toe te werken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt