Hieronder staat de songtekst van het nummer Frantic Hands , artiest - Rarity met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rarity
I just need some time
Take a step in my mind
There’s more than a mile to go before I’m proud of what I’ll show
I’ve lost all of my confidence
Too busy counting my failures
Too numb to feel better
Lying to my conscience
These sheets are my shelter
Standing on the edge again
Scratching my hands frantically
The nights I stay up, the shaking won’t stop
And the pain won’t seem to leave
I can’t breathe
But I believe it’s for the best
I’m choking on my empathy again
I can’t find myself if I’m searching for the end
When every move I make makes me just wanna start all over again
I’m carrying this will to live
Too heavy down on my shoulders
With these thoughts that I tether
My body’s growing colder
But these sheets are my shelter
Standing on the edge again
Scratching my hands frantically
The nights I stay up, the shaking won’t stop
And the pain won’t seem to leave
I can’t breathe
But I believe it’s for the best
I’m choking on my empathy again
Let me live
There’s nothing here for me anymore
I can’t see clearly
The glass is cracked from the pressure
(let me live)
There’s nothing here for me anymore
Can’t see clearly
The glass is cracked from the pressure
Ik heb gewoon wat tijd nodig
Zet een stap in mijn gedachten
Er is nog meer dan een mijl te gaan voordat ik trots ben op wat ik laat zien
Ik ben al mijn vertrouwen kwijt
Te druk met het tellen van mijn fouten
Te verdoofd om je beter te voelen
Liegen tegen mijn geweten
Deze lakens zijn mijn toevluchtsoord
Weer op de rand staan
Verwoed aan mijn handen krabben
De nachten dat ik opblijf, zal het schudden niet stoppen
En de pijn lijkt niet weg te gaan
Ik kan niet ademen
Maar ik geloof dat het het beste is
Ik stik weer in mijn empathie
Ik kan mezelf niet vinden als ik naar het einde zoek
Wanneer elke beweging die ik maak ervoor zorgt dat ik gewoon helemaal opnieuw wil beginnen
Ik draag deze wil om te leven
Te zwaar op mijn schouders
Met deze gedachten die ik vastbind
Mijn lichaam wordt kouder
Maar deze lakens zijn mijn toevluchtsoord
Weer op de rand staan
Verwoed aan mijn handen krabben
De nachten dat ik opblijf, zal het schudden niet stoppen
En de pijn lijkt niet weg te gaan
Ik kan niet ademen
Maar ik geloof dat het het beste is
Ik stik weer in mijn empathie
Laat me leven
Er is hier niets meer voor mij
Ik kan niet duidelijk zien
Het glas is gebarsten door de druk
(laat me leven)
Er is hier niets meer voor mij
Kan niet duidelijk zien
Het glas is gebarsten door de druk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt