Hard To Get - Rapper Big Pooh

«This was my 21st birthday uh, yanahmsayin?

I was with this chick about a cool two months

You know what I’m sayin?

Goin hard at her

Like REALLY y’know, throwin game at this chick

But she had a man, I really- I was runnin in place kinda sorta, y’know

We kiss and all that, y’know we’d make out

But I never could smash cause she was tryin to be faithful to her man

You know how that bullshit goes — anyway, my 21st birthday, it was a wrap

So I hit her up like, 'Wassup?!

You gon' come hang with me on my 21st birthday?'

And she’s on the phone soundin all sad and shit and she’s like

'No.

I CAN’T!'

And I’m like, 'Why?

What’s goin on?

What’s wrong?'

And she’s like, 'My boyfriend got shot today!'

And I just, y’know,

sit there for a second

Then I go.

'Well alright~!!

Happy birthday to ME!

So wassup?!

You’re gonna

come thru or what?'

HAHAHAHA!

But yeah, long story short., she never did kick it with me that day

Her boyfriend pulled through and I never did get to smash

Can’t win 'em all, but yeah, that’s about the funniest, craziest most fucked-up

Birthday I ever had, I feel like a pitiful person tellin this shit

But that shit was funny, brah!

I was drunk man, shit happens»

«Dit was mijn 21e verjaardag, uh, yanahmsayin?

Ik was ongeveer twee coole maanden bij deze meid

Weet je wat ik bedoel?

Ga hard tegen haar aan

Zoals ECHT, weet je, throwin-game naar deze meid

Maar ze had een man, ik was echt... ik liep een beetje op zijn plaats, weet je

We kussen en zo, weet je, we zouden het zoenen

Maar ik kon nooit breken omdat ze probeerde trouw te zijn aan haar man

Je weet hoe die onzin gaat - hoe dan ook, mijn 21e verjaardag, het was een wrap

Dus ik sloeg haar op als, 'Wassup?!

Kom je bij me hangen op mijn 21e verjaardag?'

En ze is aan de telefoon klinkt heel verdrietig en shit en ze is als

'Nee.

IK KAN NIET!'

En ik heb zoiets van: 'Waarom?

Wat is er aan de hand?

Wat is er verkeerd?'

En ze zegt: 'Mijn vriend is vandaag neergeschoten!'

En ik, weet je,

ga daar even zitten

Dan ga ik.

'Nou oke~!!

Gelukkige verjaardag voor mij!

Hoe gaat het?!

Je gaat

komen door of wat?'

HAHAHAHA!

Maar ja, om een ​​lang verhaal kort te maken, ze heeft het die dag nooit met me geschopt

Haar vriend heeft het overleefd en ik heb nooit kunnen breken

Kan ze niet allemaal winnen, maar ja, dat is zo'n beetje de grappigste, gekste, meest gestoorde

Verjaardag die ik ooit heb gehad, ik voel me een zielig persoon die deze shit vertelt

Maar die shit was grappig, brah!

Ik was dronken man, shit gebeurt»